在 英语 中使用 Self-styled 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
India is home to hundreds of semi-religious sects which are often led by charismatic self-styled“godmen”.
Self-styled Muslim self-defence groups sprang up in PK5, claiming to protect the Muslim civilians concentrated there against efforts to drive them out.
Asaram is accused of raping a teenage girl from the district, who was studying at the self-styled godman's ashram at Chhindwara in Madhya Pradesh.
Asaram被指控从北方邦的Shahajahanpur强奸一名十几岁的女孩，她正在MadhyaPradesh的Chhindwara学习自称为godmans的修道院。These‘welfare' bills are drafted by self-styled social uplifters who assert that working women do not know enough to protect themselves.”.
这些“福利”法案由自封的社会提升者起草，他们认为工作的女性不知如何保护自己。UNOMIG, guided by relevant Security Council resolutions on the matter, did not observe these self-styled elections.
联格观察团在安全理事会有关这一事项的相关决议指导下，没有观察这些自称的选举。In so doing, the ruling class claimed to be preserving and promoting"European values" in keeping with their self-styled"civilizing mission" in Africa.
统治阶层声称此举旨在维护和散播“欧洲价值观”，这倒是符合他们自封的“教化”非洲的使命。We hope that the Security Council will reiterate its view that the holding of self-styled local elections in Abkhazia, Georgia, is unacceptable.
我们希望安全理事会再次重申在格鲁吉亚阿布哈兹举行自封的地方选举是不能接受的。Book of the Stranger" sees Daenerys get another epic moment that would make you root for the self-styled Targaryen queen.
陌生人之书”看到丹妮莉丝获得了另一个史诗般的时刻，让你成为自封的Targaryen女王的根源。When you hear someone say,“La Mancha,” you think of windmills- and a certain self-styled knight- rather than wine.
当你听到有人说：拉曼恰，你想到的也许是风车-也许是某些自封的骑士-而不是葡萄酒。Margaret Tyler, the self-styled‘queen of royal memorabilia', has turned her house into a shrine to Britain's royals.
玛格丽特.泰勒（MargaretTyler），自封为“王室收藏品女王”，将她的房子变成了一个纪念英国王室的圣地。The first self-styled Islamic state of the postwar era was established not in the Arab world but in south Asia, in Pakistan.
Finally, there were the self-styled reformers, the greatest bores of all, who thought that I was forever singing,--.
最后，有自我改编者，最大的孔所有，谁以为我是永远唱歌，水不记得了。New York City, the self-styled“capital of the world,” can draw on its ethos of ambition to effectively carry out its own foreign policy.
自封为“世界首都”的纽约市根据其抱负之城的精神有效地开展其自己的外交政策。The liberals, reformists, and progressives in the United States, whether self-styled or so labeled, have had a hard time implementing their agenda.
美国的自由主义者、改革派和进步派，无论是自封还是被贴上这样的标签，都很难实施他们的议程。The self-styled Russian royal was actually Herschel Geguzin, an orphaned son of a Cincinnati tailor.
这位自封的俄罗斯皇家实际上是赫歇尔Geguzin、一个孤儿一个辛辛那提裁缝的儿子。Sermons from religious teachers are beamed into homes on religious channels, and a number of self-styled“godmen” have amassed fortunes selling branded products.
宗教“大师”们通过一些宗教频道向居民传道，而一些自成体统的“神父”通过售卖品牌产品积累了可观的财富。Finally, there were the self-styled reformers, the greatest bores of all, who thought that I was forever singing.
最后，有自我改编者，最大的孔所有，谁以为我是永远唱歌，….He is a self-styled archeologist from Germany who arrived in Bagan in 1899.
When the self-styled"angel turned evil" was sentenced, the trial judge Mr Justice Openshaw described his actions as"indescribably wicked".
The self-styled leader of the group had previously left the scene and remains at large.
该团伙自封的领导人提前逃离现场，至今仍逍遥法外。
