SHELL SCRIPTS - 翻译成中文

• shell脚本
• shell scripts

在 英语 中使用 Shell scripts 的示例及其翻译为 中文

It consists of a kernel module, several userspace management applications and some shell scripts and is normally used on high availability(HA) clusters.
其中包含了核心模组，数个使用者空间管理程式及shellscripts，通常用于高可用性（highavailability,HA）丛集。

If you want to learn how to write bash shell scripts like a pro, solve real-world problems, or automate repetitive and complex tasks, read on.
如果你想学习如何像专家一样写shell脚本，解决真实世界的问题，或者使重复和复杂的任务自动化，请继续阅读。

The caricatures speak of wizard-like“graybeards” sitting behind glowing green screens, writing C code and shell scripts, powered by old-fashioned, drip-brewed coffee.
一些漫画种讲到的是坐在发绿光的屏幕后面的精灵般的“老人”，他编写C代码和shell脚本，由老式的滴灌咖啡所驱动。

NET Objects to determine if an object is dirty and needs to be saved to a database, for auditing purposes, and in power shell scripts.
NETObjects判断一个对象是否是脏对象需要被保存到数据库中，还有人使用它实现审计的目的，有人将它应用于powershell脚本中。

Ab Initio makes it easy to reuse those existing applications, whether they were coded in C, C++, Cobol, Java, shell scripts, or whatever.
对此，AbInitio能轻松重复使用这些现有的应用程序，无论编码是C、C++、Cobol、Java、shell脚本还是其他语言，都能应对自如。

The caricatures speak of wizard-like“graybeards” sitting behind glowing green screens, writing C code and shell scripts, powered by old-fashioned, drip-brewed coffee.
漫画中提到了像巫师一样留着“灰胡子”，坐在发光的绿色屏幕后面，写着C代码和shell脚本，由老式的、滴灌的咖啡提供动力。

I regret writing most shell scripts I have written for similar reasons, and my 2018 new year's pledge will be to not write any more.
出于类似的原因，我很后悔写出了许多这样的shell脚本，而我在2018年的新年誓言就是不要再犯类似的错误了。

Windows Server 2008 includes Subsystem for UNIX-based Applications(SUA), a multi-user UNIX environment that supports more than 300 UNIX commands, utilities, and shell scripts.
WindowsServer2008包含的UNIX应用程序子系统（SUA）是一种多用户UNIX环境，能够支持超过300种UNIX命令、实用程序以及外壳脚本等。

It's project-based, which means that, instead of learning bits and pieces of information, you will write actual shell scripts that you can use in real-world situations.
它是基于项目的，这意味着不用学习零散的信息，而是编写实际的shell脚本，你可以在真实世界中使用它们。

As a result, we have for and while loops in the shell scripting.
因此，我们在shell脚本中有for和while循环。

Shell scripting is writing a series of command for the shell to execute.
Shell脚本编写一系列命令供Shell执行。

If you're ready to level-up your shell scripting skills, enroll now!
如果你准备好升级shell脚本技能，欢迎立即注册！!

You can use in a shell script, for example.
在shell脚本中可以利用这个事实；例如：.

Thus, shell scripting is a fundamental part of the Linux programming environment.
因此，shell脚本是Linux编程环境的基本组成部分。

Perform shell scripting or other basic scripting tasks,?
执行shell脚本或其他基本的脚本任务?

In Bash Shell Scripting the variables do not need to be declared.
在shell脚本,变量不需要声明。

You can try typing in that shell script and running it.
您可以尝试输入该shell脚本并运行它。

Q: 1 What is Shell Script and why it is required?
Q:1Shell脚本是什么、它是必需的吗?

One method that is used to automate such tasks is shell scripting.
将这些任务自动化的方法之一是shell脚本。

How would I get a shell script.
如何编写一个shell脚本.