在 英语 中使用 Submitted reports 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
She also submitted reports on her official visits to Timor-Leste(A/HRC/20/25/Add.1) and Paraguay(A/HRC/20/25/Add.2).
Those two Committees, since their inception 29 and 36 years ago respectively, have carried out their mandates and submitted reports to the General Assembly on an annual basis.
Since the issuance of its first report on the proposed programme budget for 2000-2001, the Advisory Committee has submitted reports to the following United Nations bodies.
咨询委员会自发表其关于2000-2001年方案概算的第一次报告以来，已向以下联合国机构提交报告：.Cultural Survival submitted reports to the Working Group on the Universal Periodic Review of the Human Rights Council regarding State practice in relation to respect for the rights of indigenous peoples.
文化生存组织向普遍定期审查人权理事会有关各国尊重土著人民权利的作法工作组提交报告。Three of these States(Cambodia, Israel and the former Yugoslav Republic of Macedonia) submitted reports in accordance with the Committee's request.
其中三个国家(柬埔寨、以色列和前南斯拉夫的马其顿共和国)已按照委员会的要求提交报告。We have been advised that 11 of our 14 countries have submitted reports to the Counter-Terrorism Committee in accordance with resolution 1373(2001).
我们被告知，我们14国中有11个国家已根据第1373（2001）号决议向反恐怖主义委员会提交报告。Moreover, as a sign of our support for the Ottawa process, Azerbaijan has since 2008 voluntarily submitted reports, in compliance with article 7 of the Convention.
此外，自2008年以来，阿塞拜疆一直按照《公约》第七条的规定自愿提交报告，从而显示我国支持渥太华进程。Two of the 121 country offices submitted reports after the cut-off date for OAI assessment and hence are not included in the statistics.
在121个国家办事处中，有两个办事处在截止日期之后提交报告给审调处评估，因此没有列入统计数据。For the latest calendar year 2004, a total of 15 and 28 States submitted reports on procurement and holdings, respectively.
对于最近的2004日历年，共有15个国家和28个国家分别就采购和财产提交报告。In the area of the promotion of human rights, only one programme, UNWomen, submitted reports, and those two reports received a" good" or" excellent" quality rating.
Pursuant to that request, the Secretary-General, in 1995 and 1998, submitted reports to the General Assembly transmitting replies from Governments regarding technological developments relevant to the Treaty.122.
根据这项请求，秘书长在1995年和1998年向大会提交了报告，转达各国政府关于与该条约有关的技术发展的答复。Similarly, for calendar year 2002, 123 States submitted reports, while the Register captured additional 27 States, including 13 States that have never participated.
同样，对于2002日历年，有123个国家提交了报告，但登记册还掌握了另外27个国家的情况，包括13个从未参加的国家。The Special Rapporteur also submitted reports on missions to the Maldives and the United States, as well as on the follow-up to recommendations from previous missions to Brazil, Cambodia and Kenya.
特别报告员还提交了报告，介绍对马尔代夫和美国的访问情况，以及与此前访问巴西、柬埔寨和肯尼亚后提出的建议有关的后续行动。Sri Lanka recently submitted reports under the Convention on the Rights of the Child(CRC/C/8/Add.13) and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(C/13/Add.18).
斯里兰卡最近根据《儿童权利公约》和《消除对妇女一切形式歧视公约》提交了报告(CRC/C/8/Add.13)(C/13/Add.18)。The State party has submitted reports on both the ILO Employment Policy Convention(No. 122) and ILO Discrimination(Employment and Occupation) Convention(No. 111).
缔约国已就劳工组织《就业政策公约》(第122号)和劳工组织(就业和职业)《歧视公约》(第111号)提交了报告。Seven States submitted reports, pursuant to paragraph 10 of General Assembly resolution 67/94, by the established deadline(see section II of the present report). .
有七个国家依照大会第67/94号决议第10段的规定，在规定的截止日期前提交了报告(见本报告第二节)。Seventeen States submitted reports, pursuant to paragraph 10 of General Assembly resolution 63/126, by the established deadline(see section II of the present report). .
有十七个国家按照大会第63/126号决议第10段的规定，在规定的最后期限之前提交了报告(见本报告第二节)。In the third reporting cycle(2004 for Africa and 2006 for the other regions), 16 United Nations organizations submitted 23 reports, and 14 IGOs submitted reports.
在第三个报告周期(2004年为非洲，2006年为其他区域)内，16个联合国组织提交了23份报告，14个政府间组织提交了报告。Twenty-one States submitted reports, pursuant to paragraph 10 of General Assembly resolution 61/31, by the established deadline(see section II of the report); .
有二十一个国家按照大会第61/31号决议第10段的规定，在规定的最后期限之前提交了报告（见本报告第二节）。Fifteen States submitted reports, pursuant to paragraph 10 of General Assembly resolution 65/30, by the established deadline(see section II of the present report). .
有十五个国家依照大会第65/30号决议第10段的规定，在规定的截止日期前提交了报告(见本报告第二节)。
