在 英语 中使用 Supporting information 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Questions regarding the implementation of the Convention may be raised, with supporting information, by.
可提出与履行公约有关的问题，连同佐证资料；具体分为：.Options related to the level of detail of the information as a function of years: Should the supporting information on inventories be the same for all years?
与年度资料详细程度有关的备选方法：各年的清单辅助资料应一样吗？?Author complimentary copy and supporting information Copyright(2006) American Institute of Physics.
创作赠阅和支持信息版权所有（2006）美国物理学会。Noting with appreciation the supporting information submitted by Guinea-Bissau in November 2012.
赞赏地注意到几内亚比绍在2012年11月提交的支持资料，.The secretariat shall make the submission and any supporting information submitted under rule 15 available to the agent of that Party.
秘书处应将根据第15条提交的材料和任何佐证信息提供给所指缔约方的高级代表。Full implementation of the request requires a considerable change in existing procedures and the establishment of a supporting information tool.
要充分落实这项要求就必须大大改变现行程序并建立支助信息工具。For background, supporting information, or more information about this significant milestone, visit our media resource center or our external resource center.
了解背景、支持信息或此次里程碑的更多信息，请访问我们的媒体资源中心或外部资源中心。Noting with appreciation the supporting information submitted by Mozambique between November 2012 and April 2013.
赞赏地注意到莫桑比克在2012年11月和2013年4月之间提交的支持资料，.Two of those parties, Bosnia and Herzegovina and Brunei Darussalam, had submitted their requests and supporting information only shortly before the current meeting.
其中二个缔约方，波斯尼亚和黑塞哥维那和文莱达鲁萨兰国，在本次会议召开前不久向秘书处提交其请求和佐证信息。These requirements are imposing considerable demands on the partner organizations, including UNIDO, for adjustments to all of their operational processes and supporting information technology(IT) systems.
这些要求相当多地要求包括工发组织在内的各伙伴组织调整其所有业务流程并支持信息技术系统。The development and sale of private, national and international standards and supporting information that promote and share best practice.
编制和销售专用的、全国性和国际性标准和支持信息，用以推广和分享最佳实践。In June 1992, Fujitsu introduced PROPOSE("PROfessional total supPOrt SErvice"), a services framework for implementing and supporting information and telecommunication systems.
年6月，富士通引进了PROPOSE（“全面专业的服务支持”），一项实施和支持信息通信系统的服务体系。The development and sale of private, national and international standards and supporting information.
编制和销售专用的、全国性和国际性标准和支持信息.Many participants recognized the importance of technological security measures in protecting customers from fraudulent practices and safeguarding the integrity of identification documents and the supporting information systems.
许多与会者承认技术安全措施在保护消费者免受欺诈行为之害和保障身份证件完整性以及支持信息系统方面的重要性。They wished further to caution against the practice of seeking waivers under Article 19 without adequate supporting information to justify the request.
这些国家并希望谨防在没有充分支助资料的情况下便根据第十九条提出豁免要求的做法。Therefore, it is better to use supporting information for each menu, which decodes what a particular menu means.
因此，最好使用每个菜单的支持信息，该信息对特定菜单的含义进行解码。Supporting information will be presented at the Committee' s meeting as an information document in English only.
在委员会会议上提供的支持资料将只提供英文版，作为参考资料。(d) The establishment of operational task forces to fight trafficking in persons, supporting information exchange networks;
(d)建立支持情报交换网络的业务工作队，以打击贩运人口；.A supporting information, including 10 items such as operating income, wage income.
一份支撑资料，含经营性收入、工资性收入等10项。Regulations 9 to 12 require a person undertaking a range of different genetic modifications to provide advance notification of these activities and additional supporting information.
第9至12条规定，开展各种不同的转基因活动，应预先告知将开展这些活动并提供补充证明资料。
