TECHNOLOGICAL KNOW-HOW - 翻译成中文

• 技术知识
• 技术专门知识
• 的技术诀窍
• 技术专长
• 技术专门技能

在 英语 中使用 Technological know-how 的示例及其翻译为 中文

It is unquestionably the role of the United Nations to ensure that this new industrial revolution does not bypass those countries where new investments and technological know-how are most needed.
确保这一新工业革命不绕过最需要新投资和新技术专门技能的国家，无疑是联合国的作用。

The hiccup, of course, is the technological know-how of creating such a system.
当然，问题在于创建这样一个系统的技术诀窍。

In October 2015, a memorandum of understanding was signed in October by Turkey and Rolls-Royce on technological know-how and a production unit.
年10月，土耳其和罗罗签署了一份关于技术知识和生产厂的谅解备忘录。

Introducing/strengthening refresher training courses, including fellowships and study tours, to update skills and technological know-how and improve productivity;
B．开办／加强进修培训班，包括研究金和参观考察，以更新技能和技术专门知识，提高生产率；.

They need to be augmented by positive contributions from countries that have the requisite financial resources and technological know-how.
它需要得到拥有必要的财务资源和技术知识的国家的积极支持。

However, the costs associated with research and development as well as the gaps in scientific research and technological know-how represent a special challenge for developing countries.
但是，研究和开发的相关成本，以及科研和专门技术知识方面的差距对发展中国家而言是特别的挑战。

The Panel is aware that the Democratic People's Republic of Korea has also looked elsewhere for advanced equipment and technological know-how.
专家小组了解到，朝鲜民主主义人民共和国也在其他地方寻找先进设备和专门技术知识。

This Network, covering more than 50 countries, fosters the exchange of experience and technological know-how.
该网络涵盖50多个国家，促进交流经验和专门技术知识。

Nowadays we have the technological know-how and specific solutions in different segments with which to undertake evaluation on a massive scale.
而如今，我们已掌握了其技术要领和具体的解决方案，并已在不同领域进行了大规模的评估。

The technological know-how of both companies will be used to further enhance our product offering in China.
两家公司的技术专长将被充分利用，以进一步扩大在中国的产品供货范围。

Our technological know-how and early stage collaborations with manufacturers will enable us to also benefit from the projected market growth of OLEDs.”.
我们的技术专知及与生产商的早期合作，将使我们从预期的OLED市场增长中得益。

Priority should be placed on the need for capacity-building in terms of human capability, technological know-how and leapfrogging options.
应优先考虑在人员能力、技术诀窍和跨越式选择方面开展能力建设的必要性。

To develop strategies for utilising the scientific and technological know-how and skills of Africans in the diaspora for the development of Africa.
制定战略以便利用散居在外的非洲人的科学技术专门知识和技能来促进非洲发展。

Our extensive technological know-how and our passion for innovation make us a global leader in the field of optical semiconductors.
广泛的专业技术和对创新的热情使我们成为光学半导体行业的全球领导者。

Kuwait calls upon the international community to refrain from providing Israel with scientific and technological know-how that would help to build up the Israeli nuclear arsenal.
科威特呼吁国际社会不给以色列提供有助于增强其核武库的科学技术知识。

The impoverishment of peoples could be addressed in the medium term only through education designed to enhance welfare and universalize technological know-how.
处理人民贫穷问题只能通过中期阶段加强福利和普及科技知识的教育来解决。

The contractor has built up an enormous amount of data between 1975 and 1996 on occurrence of deposits, density of nodules and technological know-how.
承包者在1975年至1996年之间积累了大量关于储藏量、结核密度和技术诀窍的数据。

Experts were dispatched to participating countries to advise the local trainers and provide country-specific technological know-how.
向参与国派遣了专家，向当地培训人员提供咨询服务，并提供针对各国情况的技术知识。

Most big companies have talented managers and specialists, strong product portfolios, first-rate technological know-how, and deep pockets.
多数大公司都坐拥富有才干的管理者和专业人士、强有力的产品组合、一流的技术知识和雄厚的财力。

In recent years, China has combined domestic subsidies with aggressive investment overseas to build its own technological know-how.
近年来，中国把国内补贴和咄咄逼人的海外投资相结合，以构建自己的专业技术。