THE CHECKPOINT - 翻译成中文

• 检查站
• checkpoint
• 安检站

在 英语 中使用 The checkpoint 的示例及其翻译为 中文

When the checkpoint is turned off, the drugs may also allow the immune system to see normal cells as foreign.
但如果关闭“检查点”，药物也可能会导致免疫系统将正常细胞视为外来细胞。

The checkpoint log is located at the end of the database file and is stored in the system dbspace.
检查点日志位于数据库文件的末尾处，并存储在系统dbspace中。

She was also given the checkpoint inhibitor pembrolizumab to prevent the possible inactivation of the infused T cells by factors in the tumor microenvironment.
她还被给予检查点抑制剂pembrolizumab，以防止肿瘤微环境中的因子使注入的T细胞可能失活。

By inhibiting the checkpoint pathway, the oocytes were not killed by radiation and remained fertile, enabling birth of normal pups.
通过抑制检查点途径，卵母细胞不被辐射杀死，并保持丰富的量，使正常后代能够出生。

However, because the checkpoint log is enabled, the database can be recovered to the most recent checkpoint..
但是，由于启用了检查点日志，因此数据库可以恢复到最近的检查点。

She was also given the checkpoint inhibitor pembrolizumab to prevent the possible inactivation of the infused T cells by factors in the tumour microenvironment.
她还被给予检查点抑制剂pembrolizumab，以防止肿瘤微环境中的因子使注入的T细胞可能失活。

The checkpoint records also contain a list of all the active transactions that have modified the database.
O检查点记录还包含所有已修改数据库的活动事务的列表。

The checkpoint contains not only the memory image, but also the resource state, that is, which resources are currently assigned to the process.
该检查点中不仅包括存储映像，还包括了资源状态，即哪些资源分配给了该进程。

As the checkpoint has been certified, there is a new process that IBM has patented for then auditing that checkpoint..
由于检查点已经通过了认证，IBM为该检查点的审查申请了新的专利。

The checkpoint is a snapshot of the state of the entire application, including pre-committed external state.
检查点是整个应用程序状态的快照，包括预先提交的外部状态。

She was also administered the checkpoint inhibitor pembrolizumab to prevent the possible inactivation of the infused T cells by factors in the tumor microenvironment.
她还被给予检查点抑制剂pembrolizumab，以防止肿瘤微环境中的因子使注入的T细胞可能失活。

The permits indicate the length of stay, the duration of the permit and, in many cases, specify the checkpoint through which the bearer is permitted to cross.
许可证上标注逗留时间和许可证期限，很多情况下还指定持有者获准通过的具体检查点。

The rollback logs are stored in the database, and rollback log pages are copied into the checkpoint log along with other pages that are changed.
回退日志存储在数据库中，回退日志页与发生更改的其它页一起复制到检查点日志中。

Darrassa reportedly endeavoured to remove the checkpoint, which led to the infighting between the two groups.
据报Darrassa力争撤销导致这两个群体内斗的检查站。

Clan elders were reported to have been successful in mediating between the two sides and getting the militias to withdraw from the checkpoint.
据称，氏族长老们成功地在双方之间进行了调解，劝说民兵撤出了哨卡。

The commission has since determined that the checkpoint at Al-Qaws, which is closest to the Al-Sayed house on Main Street, remained in Government control on the day of the incident.
委员会确认，事件当天，最靠近MainStreet上Al-Sayed家的Al-Qaws检查点仍然处于政府的控制下。

There is evidence of this: for instance, the Special Rapporteur found that the checkpoint at Shave Shomeron in the Nablus district had been removed.
有迹象表明了这一点。例如特别报告看到，纳布卢斯县ShaveShomeron的检查站已经撤除。

When the mice were depleted of NK cells, it greatly reduced or eliminated the anti-cancer effect of the checkpoint inhibitors.
当小鼠耗尽ＮＫ细胞时，它大大降低或消除了检查点抑制剂的抗癌作用。

By giving mice the inhibitor drug, a small molecule, it essentially mimicked the knockout of the checkpoint gene," Rinaldi said.
通过给小鼠抑制药物，一个小分子，它基本上模仿了检查点基因的敲除，”里纳尔迪说。

Flink generates checkpoints on a regular, configurable interval and then writes the checkpoint to a persistent storage system, such as S3 or HDFS.
Flink以固定的时间间隔（可配置）生成检查点，然后将检查点写入持久存储系统，例如S3或HDFS。