在 英语 中使用 The general assembly agrees 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
May I take it that the General Assembly agrees to these procedures?
May I take it that the General Assembly agrees to that procedure?
我是否可认为大会同意这一程序？?May I take it that the General Assembly agrees to these procedures?
我是否可以认为大会同意这些程序？?May I take it that the General Assembly agrees to that procedure?
我是否可以认为大会同意这一程序？?May I take it that the General Assembly agrees to those procedures?
我是否可以认为大会同意这些程序？?May I take it that the General Assembly agrees to the proposed replacements?
我是否可以认为大会同意所提出的替代？?May I take it that the General Assembly agrees to reopen agenda item 71?
我是否可以认为大会同意重开对议程项目71的审议？?If there is no objection, may I take it that the General Assembly agrees to that proposal?
如果没有人反对，我是否可以认为大会同意这一建议？?In the absence of objection, may I take it that the General Assembly agrees to that proposal?
在没有人反对的情况下，我是否可以认为大会同意该建议？?If there is no objection, may I take it that the General Assembly agrees to that procedure?
如果没有异议，我是否可以认为大会同意该程序？?If there is no objection, may I take it that the General Assembly agrees to the proposal?
如无人反对，我是否可以认为大会同意这一建议？?If there is no objection, may I take it that the General Assembly agrees to that procedure?
如果没有人反对，我是否可以认为大会同意这一程序？?If there is no objection, may I take it that the General Assembly agrees to those procedures?
如无人反对，我是否可以认为大会同意这些程序？?May I therefore take it that the General Assembly agrees to extend the work of the Second Committee until Friday, 8 December?
因此我可否认为大会同意将第二委员会的工作延期至12月8日星期五？?May I take it that the General Assembly agrees to proceed in the same manner during the general debate of the sixth-fifth session?
我可否认为大会同意在第六十五届会议一般性辩论期间以同样的方式继续进行？?Unless I hear any objection, I shall take it that the General Assembly agrees to extend the work of the Second Committee until Friday, 2 December 2011.
如果没有人反对，我就认为大会同意把第二委员会的工作延长到12月2日星期五。May I take it that the General Assembly agrees, without setting a precedent, to hear from the Observer of the African Union as the last speaker during this morning' s debate?
我可否认为大会同意听取非洲联盟观察员作为今天上午辩论期间最后一位发言人发言？这种情况将不构成先例。?Owing to the nature of the two requests, unless there is any objection, I shall take it that the General Assembly agrees to waive the relevant provision of rule 40 of the rules of procedure.
鉴于这两项请求的性质，除非有人反对，否则，我就认为大会同意免于适用议事规则第40条的有关规定。May I remind members that, under paragraph 7 of decision 34/401, the General Assembly agreed that.
May I remind members that under paragraph 7 of decision 34/401, the General Assembly agreed that.
我要通知各位成员，根据第34/401号决定第7段，大会同意：.
