在 英语 中使用 The report cites 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The report cites credibility factors and buying habits among laboratorians, what influences them, what sites they use and how best to approach laboratorians.
该报告列举了可信的实验室用户的购买习惯、影响因素、使用的站点以及接近实验室用户的方法。The report cites a variety of violations of federal regulations and ethics rules at the agency's Louisiana office.
该报告引用了该机构路易斯安那州办事处的各种违反联邦法规和道德规范的行为。The report cites companies such as Expedia, PayPal, Subway, Shopify, and Microsoft as examples of big companies that have accepted digital currencies for payments.
该报告引用Expedia，PayPal，Subway，Shopify和Microsoft等公司作为接受数字货币支付的大公司的例子。But the report cites decades of agreements and accords among researchers designed to prevent anyone who might want to synthesize a bioweapon from doing so.
报告中引用了数十年以来研究人员之间达成的协议，旨在避免任何人计划合成生物武器，目前为止这些协议是有效的。The report cites a case study in India showing how growing pigeon peas reduced soil runoff and erosion by up to 59 percent.
该报告引述了印度的一个案例研究，说明木豆如何将土壤径流和侵蚀降低59％。The report cites"two federal law enforcement officials involved in an investigation of the matter.”.
报道援引了“两名联邦执法官员对此事的调查”。The report cites the" comprehensive programme to promote the rights of girls working as servants" as a result of poverty(para. 46).
报告援引了"促进家务女孩权利综合方案"，这是由于贫困所致(第46段)。The report cites several unnamed whistleblowers who said they witnessed“abnormal acts” inside the White House regarding efforts to sell Saudi Arabia nuclear energy reactors.
该报道援引几名举报人的话说，他们目睹了政府内部关于向沙特阿拉伯出售核反应堆的“异常行为”。The report cites useful examples of types of measures adopted by United Nations system organizations, including UNICEF.
这份报告列举了联合国系统各组织、包括儿童基金会采取的若干种政策。The report cites the positive example of the regional management team and also the placement of regional HR officers in the regional offices(paragraph 29).
这份报告引述了区域管理队以及在区域办事处设置区域人力资源干事的良好实例（第29段）。The report cites traditions and customs as factors that prevent women from working, especially in the public sector(see para. 211).
In making this determination, the report cites more than 6,000 scientific references, with contributions from thousands of expert and government reviewers worldwide.
这份重要的报告引用了超过6000篇科学文献，全球数千名专家和政府审稿人为其贡献了力量。The report cites Euromonitor data showing a total market of $150bn- some 90% of which is illicit.
该报告引用欧睿信息咨询公司的数据显示总市值为1500亿美元-其中约90％是非法的。The report cites an opinion article written in 2000, which is rife with antiquated views from noted and debunked anti-video game figures.
报告中提及的社论撰写于2000年，其中所引用的都是过时的观点和反电子游戏的案例。The report cites a number of very, very troubling concerns and a decline in religious freedom.
报告举出了一些非常非常令人不安的担忧以及宗教自由的减少。The report cites studies that show the United States lags behind other high-income countries in preventing drunken driving fatalities.
报告援引的研究显示，美国在防止醉酒驾车死亡人数方面的成就远远落后于其他发达国家。The report cites several examples of protests, some of which relate to the existence of a territorial or other dispute between States.
本报告列举了若干抗议的例子，其中有些涉及到国家之间存在的领土或其他争端。The report cites other research reports that show how light pollution threatens nocturnal animals, plants and micro-organisms and is“increasingly suspected of affecting human health.”.
报告引用了外部研究，显示光污染如何威胁夜间动植物和微生物，并且”越来越多地怀疑影响人类健康“。The report cites external research that shows how light pollution threatens nocturnal animals, plants and micro-organisms and is“increasingly suspected of affecting human health.”.
报告引用了外部研究，显示光污染如何威胁夜间动植物和微生物，并且”越来越多地怀疑影响人类健康“。The report cites documents making clear that" Operation Krivaja" had three planned phases: the attack on Srebrenica, the separation of women and children, and the execution of males.
报告引述文件，表明"克里瓦亚河行动"有三个计划好的阶段：攻击斯雷布雷尼察，将妇女和儿童分开，以及处决男人。
