在 英语 中使用 This document contains 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This document contains the responses of the Government of the Democratic Republic of the Congo to the questionnaire sent to Member States concerning the recommendations of the seventh session of the Permanent Forum.
This document contains Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft's terms and conditions for tenders for shipyard-based vessel repair and maintenance work.
本文件包含赫伯罗特关于船厂维修和维护工作的招标条款和条件。This document contains the responses of the Government of the Republic of Burundi to the questionnaire sent to Member States concerning the recommendations of the seventh session of the Permanent Forum.
本报告载有布隆迪共和国政府对关于论坛第七届会议建议的会员国问卷的答复。一.This document contains the formal specifications for an ISMS that must be met in order to achieve ISO/IEC 27001 certification.
本文件包含正式的，就ISMS必须满足以实现ISO/IEC27001认证的规范。This document contains links to materials which may have been prepared in the United States and which may have been commissioned by the Vanguard Entities.
本文件包含其他资料的链接，该等资料可能是在美国编制以及可能受领航实体委托编制。This document contains sensitive information and is available only to partners and customers with a valid service contract.
但是由于此文档包含敏感信息，所以仅限拥有有效服务合同的合作伙伴和客户查看。This document contains an introduction, the assessment of main corridors, the actions to be undertaken and the implementations and support measures.
本文件包括导言、对主要通道的评估、应采取的行动以及实施和辅助措施。This document contains most of what I have learned about this subject after researching it for a number of years.
本文包含了我就这个问题研究了数年后所了解到的大部分资料。This document contains preliminary considerations which could lay a foundation for discussions among all interested states.
本文件所含初步想法可以作为所有感兴趣国家进行讨论的基础。This document contains an assessment and proposes measures for implementation by the State and civil society.
这份文件载有一项评估,并提议由国家和民间社会执行的各项措施。This document contains general information only and is not intended to represent general or specific investment advice.
本文件仅载有一般信息，并不代表一般或特定的投资建议。This document contains a compilation of the views submitted by member States on options, including descriptions of the legal, financial and institutional modalities of these options.
该文件包含成员国对备选方案的看法的汇编，其中包括这些备选方案的法律、金融和体制方式的介绍。This document contains a summary about female education in Kosovo and was completed in 2002-2003.
这份文件包括了有关科索沃女性教育的概要，于2002-2003年完成。I will not go into detail, but this document contains two fundamental concepts: a gradual approach and a balanced focus.
我不会细讲，但这个文件包含两个基本概念：一个循序渐进的方式和均衡的重点。This document contains information on products, services and/or processes in development.
本文档包含有关正在开发的产品，服务和/或流程的信息。This document contains information about the proceedings and discussions during the workshop organized by the secretariat in response to the above mandate.
这份文件包含秘书处根据上述任务规定组织的研讨会期间的议事情况和讨论情况。This document contains the combined findings and recommendations of the consultations in 2010 and 2011.
本文件载述2010年和2011年这两次调查的结果和协商进程产生的建议。This document contains commentary on the overall performance of Canada's economy and offers clues about future monetary policy decisions.
这份文件包含了对加拿大经济整体表现的评论，并为未来的货币政策决策提供线索。This document contains the financial report on the accounts of UNICEF for the year ended 31 December 1998, the first year of the biennium 1998- 1999.
该文件载有儿童基金会1998年12月31日终了年度即1998至1999两年期的第一年帐目的财务报告。This document contains a collection of announcement letters and product documentation for z/OS XL C/C++.
该文档包含z/OSXLC/C++的公告函和产品文档集合。
