在 英语 中使用 To engage constructively 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I also call upon the countries in the region to engage constructively with the new Government to facilitate the deeper integration of Iraq into the region and the international community.
我还呼吁该区域各国与伊拉克新政府进行建设性接触，以促进伊拉克进一步融入该区域和国际社会。The statement urged all parties to engage constructively with the Special Representative in the efforts to ensure the resumption of an inclusive political process.
谈话敦促所有各方以建设性态度参与特别代表为确保恢复包容各方的政治进程而进行的努力。Calling upon all parties to engage constructively in negotiations towards the final agreement on the status of Abyei.
安理会呼吁所有各方以建设性态度参与谈判，以最后商定阿卜耶伊的地位。We reiterate our firm commitment to continue to engage constructively with all Member States and to strive to make the Council more effective, responsive and efficient.
我们重申，我们坚定致力于继续与所有会员国进行建设性接触，争取使人权理事会更有效、更敏捷和更高效。To engage constructively, with a genuine will to improve the situation of the local population"(A/64/819, para. 36).
进行建设性接触，展示希望改善当地居民境况的真诚意愿"(A/64/819，第36段)。It was important to increase efforts to engage constructively with Eritrea and its neighbours in order to improve the situation of human rights in the country.
有必要加紧努力，同厄立特里亚及其邻国进行建设性接触，以期改善该国的人权状况。The Group would continue to engage constructively in initiatives that facilitated consultation as part of an open, inclusive and transparent process.
亚洲组将继续以建设性方式参与各项倡议，促进开放、包容和透明进程中的磋商工作。The international community should continue to engage constructively with the country and support its democratic transition.
国际社会应继续与该国进行建设性接触并支持其民主过渡。In parallel, we look to Serbia to engage constructively with the European Union on promoting stability in the region.
与此同时，我们要求塞尔维亚积极与欧洲联盟一起促进这个区域的稳定。The parties continued to demonstrate their readiness to engage constructively in UNIFIL efforts to decrease tensions.
We urge all members of the Conference to engage constructively, and we will do the same.
我们敦促会议全体成员进行建设性参与，我们也会这样做。The Republic of Korea remains ready to engage constructively in further discussion, with a view to reaching general agreement on this critical issue.
大韩民国仍然愿意以建设性的方式参与进一步讨论，以期就这一关键问题达成总体一致。Yet at the same time, it is important that States take the opportunity to reflect upon and refine their own perspectives in order to engage constructively with others.
与此同时，各国也应当抓住机会，审视和改进自己看问题的角度，以便同其他方面进行建设性的接触。ICM Capital is actively involved in social activities and frequently encourages the firms' employees to engage constructively with local communities.
ICMCapital英国艾森积极参与到社会活动中，并时常鼓励公司员工走入当地社区开展建设性的合作。He urged the United Nations to engage constructively with the Member States to address that matter.
他敦促联合国在解决这一问题的过程中与会员国开展建设性的合作。Canada welcomes efforts of the five plus one group in this regard and encourages Iran to engage constructively.
加拿大欢迎"五加一"小组在这方面的努力，并鼓励伊朗进行建设性的接触。His delegation looked forward to the high-level meeting of the General Assembly to be held in September 2013 and urged States parties to engage constructively in it.
他的代表团期待着将于2013年9月举行的大会高级别会议，并敦促各缔约方建设性地参与该会议。As the Tribunal completes its final cases, it will continue to engage constructively with relevant stakeholders to ensure that its work is completed expeditiously.
法庭在结束最后案件时，将继续与相关利益攸关方进行建设性接触，以确保迅速完成工作。We welcome renewed efforts by the five permanent members of the Council and Germany in this regard and encourage the Islamic Republic of Iran to engage constructively.
我们欢迎安理会五个常任理事国和德国在这方面重新作出努力，并鼓励伊朗伊斯兰共和国积极接触。I would encourage all relevant participants to engage constructively on the issue of the non-use of force.
我鼓励所有相关与会者就不使用武力问题开展建设性的讨论。
