在 英语 中使用 To promote and develop 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Since 2002, Cirko- Centre for New Circus has been working to promote and develop contemporary Finnish circus.
自2002年以来，Cirko-CenterforNewCircus一直致力于推广和培养当代芬兰马戏团。The Women Chamber of Commerce and Industry was established solely to promote and develop women entrepreneurship in Pakistan.
妇女工商业联合会的建立纯粹是为了在巴基斯坦提升和发展妇女的企业家精神。The City Charter created the Long Beach Harbor Department to promote and develop the Port.
城市宪章创建了长滩港口部，以促进和发展港口。Activities to promote and develop cooperation are very useful; accordingly, human resources training has been promoted, for example by granting fellowships and periods of training in centres of excellence abroad.
Research Unit: This Unit integrates all the activities of which the subject matter is to provide support, to promote and develop research-projects in the areas considered of major social impact.
研究部门：该部门把主题是提供援助，促进和开发被认为具有重要社会影响领域的研究项目的各种活动统一起来。The importance of programmes carried out to promote and develop the use of renewable energy sources, which contribute to the implementation of the Convention, is mentioned in only one report.
仅有一份报告提到，必须执行方案，促进和发展可再生能源的利用，这有利于执行《公约》。Yet another view was that since the recommendations sought to promote and develop practice with respect to coordination, the reference to" joint" hearings should be retained.
还有一种看法是，由于本项建议力图促进和发展关于协调方面的实践，因此应保留提及"联合"审理。The $100 million fund is all Coil money, which makes sense, as Coil was founded to promote and develop the Interledger and Web Monetization protocols.
这1亿美元将全部来自Coil，而这是合理的，因为Coil的成立是为了促进和开发Interledger和网络变现协议。He believed that research activities in the field should be increased, in order to promote and develop alternative vector control methods and strategies and achieve the elimination of DDT.
他相信，应该增加在这个领域内的研究活动，以便促进和制订媒介控制替代方法和战略，最终实现消除滴滴涕。The policy's goal is to promote and develop a sustainable and responsible natural rubber supply chain involving farmers, traders, processors, sellers and producers.
该政策的目标是促进和发展可持续和负责任的天然橡胶供应链，包括橡胶种植者，贸易商，加工商，分销商和生产商。The policy's goal is to promote and develop a sustainable and responsible natural rubber supply chain involving farmers, traders, processors, sellers and producers.
该政策的目的是促进和开展可持续和负责任的天然橡胶供应链，包括胶农、贸易商、加工商、销售商和消费商。The Ministry of Agriculture and Cooperatives, which is mandated to promote and develop the cooperative system in Thailand, is a prime example of my country' s commitment in that regard.
农业与合作社部受权促进和发展泰国的合作社系统，是我国政府在这方面承诺的最好例证。UNDP support to promote and develop the private sector also includes strengthening the legal and regulatory system for financial services and introducing commercial banking to promote commerce and trade.
开发计划署对促进和发展私营部门的支持还包括加强对金融服务的法律和管制系统，引进商业银行业务以促进商业和贸易。New centres have been established to promote and develop all levels of education, including a centre for the training of kindergarten teachers and a centre for vocational and technical training.
已经为促进和发展各级教育成立了新的中心，包括一个幼儿教师培训中心和一个职业和技术培训中心。In this context, we support the efforts of the Secretary-General to promote and develop broad international cooperation, with a view to finding a comprehensive solution to this global problem.
在这种情况下，我们支持秘书长努力促进和发展广泛的国际合作，以期找到解决这一全球性问题的全面办法。During the year seminars, round tables, conference are organised within the arts and culture institutions, libraries, educational institutions to promote and develop the ethnicities' cultures.
在艺术与文化机构、图书馆、教育机构内部，将组织年度研讨会、圆桌会议和讨论会，促进和发展少数民族文化。Moreover, it has 90 diplomatic missions around the world to ensure that coordination is fruitful, that the goals of international cooperation are achieved in order to promote and develop human rights.
此外，它还在全世界派驻了90个外交使团，以确保进行有效协调，并实现国际合作目标，促进和发展人权。Not later than the year 1998, to establish operational and interactive networks among farmers, researchers and extension services to promote and develop integrated pest management.
C．至迟在1998年以前建立起农民、研究人员和推广服务间相互作用的业务网络，以促进和发展综合虫害治理。Established in 1990 at Brussels, Belgium, with the objective to promote and develop subcontracting, industrial cooperation and partnership through networking activities of its members.
于1990年在比利时布鲁塞尔成立，其目标是通过成员组织之间的联网活动促进并发展分包合同、工业合作和伙伴关系。To promote and develop independent Chinese secondary schools;
维护与发展马来西亚华文独立中学；.
