在 英语 中使用 Virtual infrastructure 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
虚拟机作为基本构造块构成了一种比它大得多的解决方案：虚拟基础架构。A very powerful and robust engine and it make it very easy for developers for introducing virtual infrastructure to a company and enhance the productivity.
VMware vCenter Server provides a centralized platform for managing your VMware vSphere environments, allowing you to automate and deliver a virtual infrastructure with confidence.
VMwarevCenterServer可提供一个用于管理VMwarevSphere环境的集中式平台，借此您可以自信地自动实施和交付虚拟基础架构。Cloud computing is the use of internet-connected servers to host software and virtual infrastructure accessed and controlled over the web or an API.
云计算是使用互联网连接的服务器来托管通过Web或API访问和控制的软件和虚拟基础设施。XenServer is the enterprise-ready, cloud-proven virtualization platform that contains all the capabilities required to create and manage a virtual infrastructure.
XenServer是在云计算环境中经过验证的企业级虚拟化平台，可提供创建和管理虚拟基础架构所需的所有功能。VMware vCenter Server provides a centralized platform for managing your VMware vSphere environments so you can automate and deliver a virtual infrastructure with confidence.
VMwarevCenterServer可提供一个用于管理VMwarevSphere环境的集中式平台，借此您可以自信地自动实施和交付虚拟基础架构。Higher than budgeted number of servers was due to the gradual shift to the virtual infrastructure technology.
服务器数量高于预算的原因是向虚拟基础设施技术的逐步转移.As data volumes grow and more applications move to the cloud, you need an efficient way to manage your storage hardware and virtual infrastructure.
随着数据量的不断增长以及越来越多的应用程序转移到云，您需要高效地管理您的存储硬件和虚拟基础设施。It doesn't scale, and on its own, doesn't provide real-time visibility into both the physical and virtual infrastructure.
它不可扩展，在自身上面，在物理和虚拟基础设施都不提供实时的可视性。VMware virtual infrastructure architecture enables businesses to lower IT costs through increased efficiency, flexibility, and responsiveness.
VMware虚拟基础架构使企业能够通过提高效率、增加灵活性和加快响应速度而降低IT成本。Veeam Software is a premier-level VMware Technology Alliance partner, developing innovative products for virtual infrastructure management and data protection.
Veeam.comVeeamSoftware开发用于虚拟基础设施管理和数据保护的创新产品。As we roll out SnapManager® for Virtual Infrastructure(SMVI), we anticipate being able to move to an all-NFS environment by writing data into VMDK files.
部署SnapManager®forVirtualInfrastructure(SMVI)时，我们希望能通过将数据写入到VMDK文件移动到全NFS环境。VMware ESX Server is virtual infrastructure software for partitioning, consolidating and managing servers in mission-critical environments.
VMwareESXServer是一个虚拟基础架构软件，用于在关键任务环境中划分、巩固和管理系统。The Internet is a robust virtual infrastructure comprising tens of thousands of communicating nodes; it has come to be relied upon across the world.
互联网是一个由数以万计的通信节点组成的强大的虚拟基础设施；全世界的人民已经离不开它。If not, then businesses must resign themselves to the fact that they will never be able to fully trust or exploit their virtual infrastructure.”.
要不然，企业只好面对这样的现实，即它们将来根本无法完全信任或完全利用自己的虚拟基础设施。A cloud computing provider can easily scale your virtual environment for greater bandwidth or computing resources with the provider's virtual infrastructure.
云计算提供者可以轻松地扩展虚拟环境，以通过提供者的虚拟基础设施提供更大的带宽或计算资源。Data center operators can now plan, deploy and maintain a sound virtual infrastructure.
DWSD现在可以规划、部署和维护一个良好的虚拟基础设施。Our customers report dramatic results when they adopt our virtual infrastructure solutions, including.
更充分地利用现有硬件我们的客户纷纷反映，他们采用我们的虚拟基础架构解决方案后成效显著，其中包括：.We warned that if they continued to support ISIS we would be forced to destroy their virtual infrastructure.
我们向这些国家发出警告，如果他们继续支持ISIS，我们将不得不摧毁他们的虚拟基础设施，而我们组织确实能做到这点。Through its robust and powerful engine, it makes it easier for developers to introduce virtual infrastructure to a company and increase productivity.
它是一个非常强大和健壮的引擎，它使开发人员很容易将虚拟基础设施引入公司并提高生产力。
