在 英语 中使用 With a history 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Its findings suggest that denying gun ownership rights to those with a history of drunk driving convictions would reduce violent crimes and might save lives.
On January 25, 2020, a 52-year-old woman with a history of type 2 diabetes presented with fever to an emergency department in central Taiwan.
Obese women and women with a history of abortion had the highest HCH levels in blood(Gebhard, 1993).
肥胖妇女和有流产史的妇女血液中的甲型六氯环乙烷浓度最高（Gebhard，1993年）。As a family-owned company with a history spanning more than 165 years, G+D also recognizes its responsibility to society as a whole.
作为拥有165余年历史的家族企业，G+D还认识到其对整个社会的责任。Women with a history of high blood pressure before pregnancy should be considered for low-dose aspirin and/or calcium supplement therapy to lower pre-eclampsia risks.
怀孕前如有高血压病史，应考虑低剂量阿司匹林和/或补钙疗法，以降低先兆子痫的风险。Youths in the juvenile justice system with a history of smoking are asked to attend smoking cessation programmes organised by the Child Guidance Clinic.
在少年司法制度内，有吸烟史的青少年被要求参加由儿童指导诊所主办的戒烟方案。With a history dating back to 1959, today it is the leading source of development financing for Latin America and the Caribbean.
历史可追溯到1959年，今天我们是拉丁美洲和加勒比发展筹资的主要来源。People with a history of cancer have unique medical and psychosocial needs that require proactive assessment and management by primary care providers.
有癌症病史的人有独特的医疗和心理社会需求，需要后续护理提供者进行主动评估和管理。Research on how to decrease risk among women with a history of pregnancy complication is another area ripe for additional research.
如何降低有妊娠并发症史的妇女的风险是另一个需要进一步研究的领域。In the ancient city with a history of more than 900 years, the market is“painted” with colorful tourist commodities.
在这座有着900多年历史的古城里，市场被五彩缤纷的旅游商品所“粉刷”。Women with a history of major depression are at high risk for relapse during pregnancy, especially if they discontinue medications(6).
与抑郁症病史的妇女主要是在怀孕期间复发的高风险，特别是如果他们停止药物(6)。Health experts do not recommend intermittent fasting for children, people on some medications and people with a history of eating disorders.
健康专家不建议儿童，服用某些药物的人和有饮食失调史的人间歇性禁食。The Prince of Mathematics" Gauss used an all-night thinking movement to solve a math problem with a history of more than 2,000 years;
数学王子”高斯用一个通宵思维运动，解开了一桩有两千多年历史的数学题；.For the study, the researchers recruited 86 pregnant women with a history of depression who were being treated at kaiser permanente facilities in georgia and colorado.
在这项研究中，研究人员招募了86名有抑郁病史的孕妇，她们正在乔治亚州和科罗拉多州的KaiserPermanente工厂接受治疗.The Scottish government said drug deaths continued to particularly affect an"ageing" group of users with a history of drug use.
苏格兰政府声称这些数据显示，药物死亡继续特别影响具有吸毒史的“老龄化”用户组。The Slovenian Institute of Quality and Measurement(SIQ) is an international institution with a history of more than 40 years.
斯洛文尼亚质量与计量研究院（SIQ）是一家有四十多年历史的国际机构。XELJANZ/XELJANZ XR should be used with caution in patients who may be at increased risk for gastrointestinal perforation(e.g., patients with a history of diverticulitis).
消化道穿孔：XELJANZ/XELJANZXR应谨慎用于可能增加胃肠穿孔风险的患者（例如有憩室炎病史的患者）。由果阿「上层房间」公司组织的音乐剧，涉及75名13至14岁之间有吸毒史的青少年。Involving the military in election debates is detrimental to democracy, especially in a country like Turkey with a history of coups.
让军队卷入选举争论不利于民主，尤其是在土耳其这样一个有政变历史的国家。Cesars producers say his death may have been caused by overwork, with a history of high blood pressure and heart disease.
塞萨尔的制片人外示，他的物化亡能够是由太甚疲劳导致，他有高血压和心脏病病史。
