在 英语 中使用 Would be adopted by consensus 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Agreement on the paragraph concerning the convening of a special session in 2001 had been particularly difficult, but he hoped that the draft would be adopted by consensus.
对有关2001年特别会议的组织的段落曾经十分困难，但代表希望草案能协商一致通过。He thanked delegations for their spirit of cooperation during consultations and hoped that the draft resolution would be adopted by consensus.
The sponsor recalled that practically all previously adopted declarations contained preambles and reiterated the hope that the document would be adopted by consensus.
提案国回顾说，实际上所有以前通过的宣言均有序言，它重申希望本文件能以协商一致意见通过。He hoped that the draft resolution, which continued to apply to many situations around the world, would be adopted by consensus.
他希望继续适用于世界多种形势的该决议草案能以协商一致方式通过。She expressed the hope that, following past tradition, the Group' s conclusions and recommendations would be adopted by consensus.
她表示希望，按照过去的传统，工作组的结论和建议将协商一致通过。Consultations were ongoing, and she hoped that the draft resolution would be adopted by consensus.
Ms. Leyton(Chile) said she hoped that the draft resolution would be adopted by consensus.
Leyton女士（智利）说她希望以协商一致的方式通过该决议草案。His delegation had therefore co-sponsored the resolution, which it trusted would be adopted by consensus.
因此，玻利维亚代表团作为该决议的共同提案国，相信该决议会获得一致通过。Ms. Al-Zibdeh(Jordan) said that she hoped the draft resolution would be adopted by consensus.
Al-Zibdeh女士（约旦）说，她希望该决议草案以协商一致的方式获得通过。He trusted that the draft resolution before the Special Committee would be adopted by consensus, in a reaffirmation of international legitimacy and the principles of the United Nations, of which self-determination was the most important.
他相信特别委员会将协商一致通过面前的决议草案，以确认国际合法性和重申联合国各项原则，其中最重要的是自决原则。They hoped that would be adopted by consensus.
He hoped that it would be adopted by consensus.
他希望以协商一致方式通过该决议草案。She hoped the draft resolution would be adopted by consensus.
她希望该决议草案以协商一致方式通过。He hoped the draft resolution would be adopted by consensus.
He hoped the draft resolution would be adopted by consensus.
他希望该决议草案以协商一致方式通过。She hoped the draft resolution would be adopted by consensus.
He hoped that the draft would be adopted by consensus.
他希望，这个草案能够以协商一致方式通过。She hoped that the draft would be adopted by consensus.
她希望决议草案能以协商一致方式获得通过。He hoped that the draft resolution would be adopted by consensus.
他希望能以协商一致方式通过决议草案。He hoped that the draft resolution would be adopted by consensus.
他希望该决议草案以协商一致方式通过。
