영어에서 All remaining 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
When reading again after successfully reading a message, all remaining bytes of the previous message, which do not include any relevant information, are read.
Otherwise, refund the fees for all remaining gas to the sender,
그 외에는, 모든 남아있는 Classic Hangouts will be retired for all G Suite customers starting in October 2019 and all remaining users will be transitioned to Chat.
기본 행 아웃은 2019 년 10 월에 시작하는 모든 G Suite 고객에 대해 폐기되며 나머지모든 사용자는 채팅으로 전환됩니다.grant a 1/2/3% bonus to Luck to all remaining Survivors.
1/2/3%의 추가 행운을 모든 남아있는 생존자들에게 지급한다.All remaining flights may be left open, i.e. without confirmed flight numbers
남은 모든 비행은 확인된 비행번호와 날짜 없이 오픈 상태로 둘 수 있으며,It is important to note that all remaining are judged at the second resurrection, but not all are condemned.
그것은 모든 나머지가 두 번째 부활로 판단되지만, 모든이 선고되는 점에 유의하는 것이 중요합니다.Continue until all remaining traces of the previous honing from step 2 are completely removed.
이전 단계(2단계)에서 남은 모든 자국이 완전히 제거될 때까지 계속 폴리싱합니다.After this first sorting step, two other AUTOSORT units are then deployed to eliminate all remaining contaminants still present in the main flow of PET material.
이와 같은 첫 번째 선별 단계 이후에, 2대의 다른 AUTOSORT 장비는 다시 PET 병 물질에 잔존하는 모든 불순물을 제거합니다.The White command was forced to lift the siege on Grozny and Kizlyar, to concentrate all remaining forces in the area of Prokhladnaya, in order to give here a decisive battle in red.
백인 지휘관은 Grozny와 Kizlyar에 대한 포위 공격을 철회하여 Prokhladnaya 지역에 남아있는 모든 병력을 집중시켜 여기서 단호한 전투를 벌였습니다.All remaining circuits are arranged into groups that represent all customer types(i.e.,
나머지 모든 회로들은 Easy uninstall works in a similar way to a standard dialog"Add or Remove Programs" and uninstall improved scans the Windows registry and hard drive to remove all remaining traces of the system.
표준 대화와 유사한 방법으로 쉽게 제거 작업은 "프로그램 추가 또는 제거를"시스템의 남아있는 모든 흔적을 제거하려면 Windows 레지스트리와 하드 드라이브를 검사 향상 제거합니다.functioning at maximum efficiency for the final absorption of nutrients, and the total and timely elimination of all remaining waste materials.
영양소의 최종 흡수를위한 최대 효율 및 나머지 모든 폐기물의 합계 및 적시 제거입니다.All remaining pages(except LVMM and BIOS reserved) are added to the user partition domain,
모든 나머지 페이지들 (LVMM과 BIOS reserved를 제외한)은 사용자 파티션 도메인에 추가되고,All remaining tickets for the U.S. and Canada will be released
미국 및 캐나다에 대 한 모든 나머지 티켓은 9 시 (금요일,the probability values of all remaining nodes providing the same information/services will be re-computed.
동일한 정보/서비스를 제공하는 모든 나머지 노드의 확률 값이 재계산될 것이다.Trump is threatening to impose yet another round that would hit essentially all remaining $267 billion of Chinese exports to the U.S.
트럼프는 미국에 대한 중국 수출품의 사실상 나머지 모두에 해당하는 2670억 달러에 대하여 타격을 가한다는 또 다른 단계를 실행하겠다고 협박하고 있다.We wish to speak of forgiveness because most of you are in the process of clearing both old and new cellular memory which causes all remaining lower resonating energies to resurface.
우리는 용서에 대해 말하고 싶습니다, 왜냐하면 여러분 대부분은 모든 잔존하는 낮은 공명의 에너지를 표면에서 갈아엎고 낡고 새로운 세포적 기억을 정화하는 과정에 있기 때문이죠.that's responsive to different screen sizes, you will now make the text box stretch to fill all remaining horizontal space(after accounting for the button and margins).
반응하는 레이아웃을 만들기 위해, 이제 버튼과 여백을 고려한 후 남은 모든 가로 공간을 채우도록 텍스트 상자를 확장해 보겠습니다.The United States, my country, must follow its obligations under the Non-proliferation Treaty, and begin again to destroy its nuclear weapons and to set a date in the near future for the total destruction of all remaining nuclear arms.
저의 나라 미국은 비확산조약 상의 의무를 준수해야 하며 핵무기 폐기를 재개하고 가까운 장래에 모든 잔존 핵무기의 폐기 일정을 제시해야 합니다.obtain product keys for in English, French, German, Italian, and Spanish beginning August 14 and all remaining languages beginning August 21.
그리고 스페인 시작에서 8월 14일과 8월 21일 시작되는 모든 잔여 언어를 위한 제품 열쇠를 얻을 수 있었습니다.
