ARE DESIGNATED - 한국어로 번역

• 지정되어 있 습니다
• 지정됩니다
• are designated

영어에서 Are designated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

on ULS for BRS and EBS radio services are designated as either a P35 or BTA service area.
지리 서비스 영역 (GSA) 라이선스는 P35 또는 BTA 서비스 영역으로 지정 됩니다.

Safety standards issued since 1997 in the IAEA Safety Standards Series are designated as Safety Fundamentals, Safety Requirements or Safety Guides.
IAEA 안전 표준 계열에서 1997년 부터 발행한 안전 표준들은 안전 원칙, 안전 요구 사항, 및 안전 지침서로 명명되었다.

ICTCompliance are designated as Official contact point of SKT broadband reliability testing laboratory.
아이씨티 컴플라이언스가 2017년 부로 SKT 브로드밴드 신뢰성 시험소의 공식 담당자로 지정되었습니다.

public facilities are designated as evacuation shelters during emergencies.
중학교, 공공 시설등을 피난소로서 지정하고 있습니다.

imposed on it by external conditions.4 These conditions are designated as“selective pressures.”.
이러한 외부적 조건은 '선택적 압력(selective pressures)'으로 불려진다.

Currently, parts of the Tokyo Metropolitan Natural Park and Mt. Takao are designated as the Meiji no Mori Takao Quasi-National Park by the Ministry of the Environment.
현재는 도쿄도의 도립 자연 공원과 다카오산을 중심으로 한 일부 지역이 환경부에 의해 메이지의 숲 다카오 국정 공원으로 지정되어 있습니다.

Priority seats, courtesy seats or silver seats on buses and trains are designated for passengers who are elderly, have a disability, illness, or injury, are pregnant, or are traveling with infants.
버스나 전철에서는 노인들과 신체장애인, 질병이나 부상을 입은 사람, 임산부나 영유아를 동반한 승객을 위해 경로우대석이 지정되어 있습니다.

are the oldest stone bridges in Japan and are designated as Important Cultural Properties of Japan.
가장 오래된 석조 다리이며, 일본의 중요 문화재로 지정되어 있습니다.

The tree is around 12.5 meters, both of which are designated as a natural monument of the country.
주위는 12.5 미터도 있고, 함께 국가 천연 기념물로 지정되어 있습니다.

heads this latter entity, composed by another eight persons, five of which are designated by the President and the other three by the National Assembly, a one-chamber legislative organ composed by deputies.
그 중 5명은 대통령이 임명하고 다른 3명은 국민 대표로 구성된 단원제 입법 기관인 국회에서 임명한다.

the airport after performing an online check-in, a special lane is typically offered to them to reduce wait times unless all desks are designated as baggage drop-off points.
체크인 절차를 계속해야 할 경우, 모든 책상을 수하물 드롭 포인트로 지정하지 않는 한 대기 시간을 줄이기 위해 특별한 차선이 제공된다.

the VFX Reference Platform, and anyone who creates tools in the visual effects industry must use tools that are designated as VFX Reference Platform tools.
비주얼 이펙트 산업에서 툴을 만드는 사람은 누구라도 VFX Reference Platform 툴로 지정된 툴을 사용해야만 한다.

The garden is one of scenic beauties, and most of buildings are designated cultural property.
상가 상태가 그대로 남는 귀중한 문화재이며 정원은 명승, 건물의 대부분은 중요 문화재로 지정되고 있습니다.

Successor Planetary Princes are designated for isolated worlds, planets whose princes of authority may have gone astray, but they do not assume active rulership of such worlds until the results of insurrection are partially overcome and removed by the remedial measures adopted by the Melchizedeks and other ministering personalities.
후임자 행성영주 들은 고립된 세계들, 그곳의 권위의 영주들이 빗나가 버린 행성들을 위해 지명되지만, 그들은 멜기세덱 들과 다른 사명활동 개인성들에 의해 채택된 교정 기준에 의해 반란 결과들이 부분적으로 극복되고 제거되기 전까지는 그러한 세계들에 대한 실제적인 주권을 행사하지 않는다.

In 1991, Suomenlinna was designated as a UNESCO World Heritage Site.
수오멘린나는 1991년 유네스코 세계 문화유산으로 지정되었습니다.

This is a new service related to having the borough be designated a Transit Village.
이것은 교통 마을 지정 자치구를 가진 관련된 새로운 서비스입니다.

The Qixing Lake Scenic Area is designated for the bicycle touring.
Qixing Lake Scenic Area는 자전거 여행을 위해 지정되었습니다.

Terminal 3 is designated for private/government and certain chartered flights.
터미널 3은 개인 / 정부 및 특정 전세 비행기 전용으로 지정됩니다.

West Coast Swing was designated the official state dance in 1988.
웨스트 코스트 스윙은 1988년 공식 주 댄스로 지정되었습니다.

An oxygen reinforced extraction stage is designated EO.
산소 보강 추출 단계는 지정 eo입니다.