BEGAN DEVELOPING - 한국어로 번역

• 개발하기 시작 했 다
• 개발에 착수 했 지만

영어에서 Began developing 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Five Colors Group( https.//casual-esports. net/) began developing online games in 2012 and will develop e-sports platform for casual games where all smartphone users can easily participate.
파이브 컬러스 그룹(Five Colors Group)(casual-esports. net/)은 2012년에 온라인 게임 개발에 착수했으며 모든 스마트폰 사용자들이 쉽게 참여할 수 있는 캐주얼 게임을 위한 이스포츠 플랫폼을 개발할 예정이다.

the early feudal Kingdom of Hungary, Slovak dialects and the roots of Slovak nationality began developing in the 10th to 14th centuries.
헝가리 봉건국가로 통합됨에 따라, 10세기에서 14세기 사이 슬로바키아 지역 방언과 슬로바키아 민족성의 기초개념이 발달하기 시작했습니다.

In the late 1960s and early 1970s, hospitals were being pressured to reduce labor costs associated with re-sterilizing devices and medical device manufacturers(MDMs) began developing disposable medical devices that were terminally sterilized.
년대 말 및 1970년대 초, 의료 시설들은 재멸균 기기와 관련한 인건비 절감 압박을 받았고 의료 기기 제조업체(MDM)들은 말단에서 멸균되는 일회용 의료 기기를 개발하기 시작했습니다.

Given that sharded databases were difficult to manage and not fully featured, engineers began developing systems that would at least solve one of the problems.
샤드 된 데이터베이스는 관리하기 어렵고 완벽히 기능하지 못했기 때문에 엔지니어들은 적어도 하나의 문제를 해결할 시스템을 개발하기 시작했습니다.

We soon realized that QCMs could be used for the detection of molecular flux both in ground-based vacuum systems and in space, and began developing QCM systems more extensively.
저희는 QCM이 지상 진공 시스템과 우주에서 분자 융제를 감지하는데 사용될 수 있다라는 것을 깨닫고 QCM시스템을 더 확장적으로 개발하기 시작하였습니다.

during those early days when he first began developing his business, the Aromatic Oil Company, later Tisserand Aromatherapy.
컴퍼니 (Aromatic Oil Company), 나중에 Tisserand Aromatherapy를 개발하기 시작한 초기에.

It was at this time that Lady Astor's son, Colonel John Jacob Astor IV, began developing a new style of luxury, focused on tangible advancements in the comforts afforded the wealthy.
바로 그 즈음 아스톨 부인의 아들인 존 제이콥 아스톨 4세 대령이 부유층이 누리는 안락함을 구체적으로 발전시키는 데 초점을 맞추는 새로운 스타일의 럭셔리를 개발하기 시작했습니다.

Their children, once they came to this country and began eating like the rest of the Americans, became fat in higher numbers and began developing all those illnesses associated with obesity.
그들의 아이들은 일단이 나라에 와서 나머지 미국인과 같이 먹기 시작하면 더 많은 수가 지방이되어 비만과 관련된 모든 질병을 개발하기 시작했습니다.

In 1893, the Parsons Marine Steam Turbine Company was set up and in order to demonstrate the capabilities of the new technology, began developing the experiential vessel Turbinia.
년에는 Parsons 해운 증기 터빈 회사가 설립되었고 신기술에 대한 역량을 입증하기 위해 실험선 Turbinia호를 개발하기 시작했습니다.

To study NF1 at the cellular and molecular levels, Shannon and colleagues began developing mouse models of the disease almost 20 years ago, which has helped them decipher how NF1 mutations alter the Ras pathway and to identify promising treatment approaches.
셀 방식과 분자 수준에 NF1를 공부하기 위하여는, Shannon와 동료는 전에 NF1 돌연변이가 어떻게 Ras 통로를 바꾸고 유망한 처리를 확인하는 것은 접근하는지 암호문을 해독하기 위하여 그(것)들을 도운 질병의 마우스 모형을 약 20 년 개발하는 시작했습니다.

Despite the American introduction of nuclear weapons into South Korea in 1958 in violation of the 1953 Armistice Agreement, North Korea began developing its own nuclear weapons in earnest only in the 1990s when it could no longer rely on the Soviet nuclear umbrella.
년 휴전 협정을 위반하면서, 미국이 1958년 한국에 전술 핵무기를 도입하였음에도 불구하고, 소련의 핵우산을 더 이상 의존할 수 없게 된 北정권은 1990년대에 본격적으로 자체 핵무기 개발을 시작했다.

Stroustrup began developing C++ in 1978(then called“C with Classes”), and, in his own words,“invented C++, wrote its early definitions,
스트롭스트룹은 1978년부터 C++를 개발하기 시작하였으며 (당시엔 "클래스를 가진 C"(C with Classes)라고 불렸다),

Plasmacytomas most often begin developing in the bone marrow, eventually spreading through the cavity containing the marrow and later the bone itself.
형질세포종은 보통 골수에서 발생하기 시작하여 궁극적으로 골수가 포함된 동공을 통해 확산되고 이후 뼈 자체에 퍼지게 됩니다.

for example, find a code project on Git, clone it, and then open it directly into Visual Studio and begin developing without having to….
open it directly into Visual Studio, and begin developing, without having to create a solution or project.

However, we should know that cognitive and intellectual maturity is what makes teenagers begin developing their own identities and personalities.
하지만, 우리는 인지적이고 지적인 성숙이 십대로 하여금 자신의 정체성과 성격을 개발하기 시작하게 만든다는 것을 알아야 한다.

Begin developing with IBM Db2 on Cloud, using the no-cost tier now.
지금 IBM Db2 on Cloud에서 무료로 제공되는 계층을 사용하여 개발을 시작하세요.

the instructor, and to put students in contact with one another so they can interact and begin developing relationships prior to their participation in Campus101.
그들이 상호 작용하고 Campus101에 참여하기 전에 관계를 개발을 시작할 수 있도록 서로 접촉 학생들을 넣어.

This means you can, for example, find a code project on Git, clone it, and then open it directly into Visual Studio and begin developing without having to….
예를 들어 Git에서 코드 프로젝트를 찾고 복제한 다음 Visual Studio로 직접 열고, 솔루션이나 프로젝트를 만들지 않고도 개발을 시작할 수 있습니다. This means you can, for example, find a code project on Git, clone it, and then open it directly into Visual Studio and begin developing without having to create a solution or project.

on the design and implementation of the Linux kernel that a sufficiently accomplished programmer can begin developing code in the kernel.
대한 충분한 정보를 제공하여, 프로그래머가 커널 코드 개발을 시작할 수 있게 해주는 것이다.

When we rest and recharge our thoughts- our brains- we can begin developing new strategies for mindfully choosing how to spend our time.
우리의 생각 (우리의 두뇌)을 쉬고 재충전 할 때 우리는 시간을 보내는 방법을 신중하게 선택하기위한 새로운 전략을 개발하기 시작할 수 있습니다.