영어에서 Brought you here 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
P-Perhaps something brought you here today.
오늘 널 여기로 데려왔어 아마 뭔가.We brought you here after you passed out.
우리가 널 여기로 데려왔어 네가 기절하고 난 후에 말이야.Who brought you here?
누가 너를 여기 데려왔어?We brought you here for your own safety.
우리가 널 여기로 데려왔어 당신의 안전을 위해서.When I first brought you here.
내가 처음 여기 데려왔을때.I brought you here Yeah, see.
내가 널 여기 데리고 왔다. 그래, 봐봐.Because your Heavenly Mother brought you here.
네년의 추악한 악업이 너를 여기로 데려왔다.It's the question that brought you here.
그 질문이 너를 이리로 데리고 온 것이고.I brought you here.
내가 데려 왔어요.They brought you here yesterday.
어제 그들이 널 데려왔어.Is that why your dad brought you here?
왜 네 아빠가 널 여기 데려온거야?So what brought you here?
그래서 무슨 일로 오셨어요?When Cam first brought you here.
We brought you here.
우리가 널 데려 왔어.And the being says,"That's why we brought you here.
그리고 존재는 말한다, "That 's 왜 우리가 너를 여기 데려왔 을까?Ruth… Honey, I brought you here so you could be near me.
여보, 내가 널 여기 데려온 건 네가 할 수 있게 하기 위해서야 가까이 있다 그게 네가 원하던 거 아니었어? 루스.The Observatoire Curiosity brought you here with wide eyes, but true discovery means indulging each and every one of your senses.
호기심으로 눈을 동그랗게 뜨고 여기에 오셨지만, 진정한 발견은 당신의 감각 하나 하나를 즐겁게 하는 겁니다.Cause I brought you here, and I'm related to all of them.
그냥… 내가 오늘 널 여기로 데리고왔으니까 내가 이 모든일에 연관되어 있잖아.If Google brought you here, well, what a coincidence,
Google이 당신을 여기에 데려왔다면 우연의 일치인데,Not to insult you. We all brought you here.
우리 모두 널 여기로 데려왔어 너를 모욕하지 않기 위해서야 날 모욕하려고?
