CONTINUES TO INCREASE - 한국어로 번역

• 계속 증가하고 있 습니다
• 계속 늘어난다
• 계속 늘어남

영어에서 Continues to increase 을 사용하는 예와 한국어로 번역

the number of people living with HIV infection continues to increase worldwide.
전 세계적으로 HIV 감염자의 수는 증가 추세다.

However, over time, the sophistication of these threats continues to increase.
하지만, 이러한 발전뒤에 지능형 위협이 지속적으로 증가하고 있습니다.

Furthermore, the percentage of organizations reporting a problematic shortage of cybersecurity skills continues to increase.
또한 문제가 되는 사이버보안 기술 부족을 보고한 조직의 비율도 계속 증가하고 있다.

Monthly mobile data traffic per smartphone continues to increase in all regions.
보고서에 따르면 스마트폰당 월별 모바일 데이터 트래픽은 모든 지역에서 계속해서 증가하고 있다.

Furthermore, the percentage of organisations reporting a problematic shortage of cyber security skills continues to increase.
또한 문제가 되는 사이버보안 기술 부족을 보고한 조직의 비율도 계속 증가하고 있다.

Internet of Things(IoT) and personal and home assistance cameras continues to increase.
개인용 및 가정용 보조 카메라 수요가 지속적으로 늘어나고 있다.

If redness around a bite continues to increase on the second and third day then it may be infected.
두 번째 및 세 번째 날에 물린 주위의 적색이 계속 증가하면 감염 될 수 있습니다.

Maduro said that the government and the United States'secret talks', the United States continues to increase pressure on the administration.
마두로 정부와 미국은 '비밀 회담', 미국은 행정에 대한 압력을 증가 계속.

The frequency of 2221-A calls to prayer continues to increase until prayer has become constant among the entirety of POP-044-2221-A.
A의 예배 빈도는 전체 POP-044-2221-A 내에서 예배가 끊이지 않고 이어질 때까지 계속 증가하였다.

Apple R&D spending continues to increase as it invests in core iPhone tech, future products.
애플 R&D 비용 핵심 아이폰 기술과 미래 제품들에 투자 계속 늘려.

Companies have become more aware of such threats and their need to hire the right people continues to increase.
회사는 이러한 위협을 더 인식하게하고 올바른 사람을 고용 할 필요성은 계속 증가.

As global life expectancy continues to increase, World Health Organization statistics show that the children of today are likely to be the first to live 100 years.
세계보건기구(WHO)의 통계에 따르면, 국제적으로 기대 수명이 계속 늘어남에 따라 오늘날의 어린이는 100세까지 사는 최초의 세대가 될 것이라고 한다.

that today's children are likely to be the first to live 100 years, as global life expectancy continues to increase.
국제적으로 기대 수명이 계속 늘어남에 따라 오늘날의 어린이는 100세까지 사는 최초의 세대가 될 것이라고 한다.

As the web grows more dynamic, and mobile traffic continues to increase, the ability to improve responsiveness and deliver consistently superior customer experiences will help organizations and their leadership teams stay ahead of the innovation curve.
웹이 더욱 동적인 형태로 발전하고 모바일 트래픽이 계속 증가함에 따라 반응성을 향상시키고 탁월한 고객 경험을 지속적으로 제공하는 역량을 갖추면 기업과 경영진의 혁신을 가속할 수 있습니다.

In 2018, the rate and magnitude of change continues to increase, and the premium on being able to make better, faster, smarter decisions continues to rise.
년에는 변화의 속도와 규모가 계속 증가하고 있으며, 더 빠르고 현명한 의사 결정을 내릴 수 있는 프리미엄은 계속 증가하고 있습니다.

The algorithm continues to increase the radius of data points, until that radius value results in a reasonable number of data points- 3,500-
알고리즘은 해당 반지름 값이 분산형 차트에 적절한 수의 데이터 요소 ( 3, 500 개 ) 를 표시 할 때 까지 데이터 요 소의 반지름 을 계속 증가 시킵니다. The algorithm continues to increase the radius of data points,

As the programmability and performance of modern GPUs continues to increase, many researchers are looking to graphics hardware to solve problems previously performed on general purpose CPUs.
GPU(Graphic Processing Unit)의 성능과 Programmability가 계속 증가함으로써, 많은 연구들은 일반 목적의 CPU에서 동작할때 발생하는 이전의 문제들을 해결하기위한 그래픽 하드웨어를 연구하고 있다.

Most of all, the Soul Level continues to increase even after the Character Level reaches its max, and a character gains 1 Soul Point each time its Soul Level increases..
무엇보다 영혼 레벨은 캐릭터 레벨이 최대치에 도달해도 계속해서 상승하고, 영혼 레벨이 올라갈 때마다 해당 캐릭터는 영혼 포인트를 획득하게 된다.

As the role of technology continues to increase in importance to the world of business, this pathway will enhance your knowledge of business-analytics techniques and give you critical insights into technology innovation.
기술의 역할이 비즈니스 세계에 대한 중요성이 지속적으로 증가함에 따라이 경로는 비즈니스 분석 기술에 대한 심층적 인 지식을 향상시키고 기술 혁신에 대한 중요한 통찰력을 제공합니다.

As consumer adoption of wireless technology continues to increase, marketing via mobile devices may become an important part of all integrated data communications strategies.
소비자가 무선 기술을 채택하는 것이 계속해서 증가함에 따라, 모바일 장치들을 통한 마케팅이, 통합된 모든 데이터 통신 전략들의 중요한 부분이 될 수 있다.