영어에서 Cortical 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Intraoperative cortical mapping, which gives the surgeon a computerized map of key brain regions,
The January 2017 study,”Prefrontal Cortical Control of a Brainstem Social Behavior Circuit,“ was published online ahead of print in Nature Neuroscience.
년 1 월 연구, "뇌간 사회 행동 회로의 전두엽 피질 통제"가 Nature Neuroscience 지에 앞서 온라인으로 출판되었습니다.Cortical and trabecular bone microarchitecture as an independent predictor of incident fracture risk in older women and men in the Bone Microarchitecture International Consortium(BoMIC): a prospective study.
골대사 고령 여성과 남성에서 골절 위험의 독립적인 예측 인자인 피질골과 해면골의 미세구조 (Cortical and trabecular bone microarchitecture as an independent predictor of incident fracture risk in older women and men in the Bone Microarchitecture International Consortium (BoMIC): a prospective study).This is what previous generations of visual cortical prosthetics tried to do,
이것은 이전 세대의 시각 피질 보철물이 시도한 것이며,Early or asymptomatic patients only show abnormal release of cortical hormone and insuline inside the body.
초기 또는 asymptomatic 환자만을 보여 비정상적인 릴리스의 cortical 호르몬 및 인슐린을 몸 안에.Now actually we have looked in several different cortical areas in the monkey learning this task.
우리는 실제로 이 원숭이가 본 과제를 배우는 중에 다양한 피질 영역을 관찰하였습니다.They are association fibres, which link different cortical areas in the same hemisphere;
이들은 동일한 반구체에서 상이한 피질 영역을 연결하는 연합 섬유;Dr. Andrew Weitz and his team from University of Southern California, Roski Eye Institute, have focused on the difficulty of generating precise images with a cortical visual prosthesis.
한편 Andrew Weitz 박사와 University of Southern California Roski Eye Institute의 팀은 대뇌 피질의 시각 보철물로 선명한 이미지를 생성하는 문제에 집중했습니다.The results: Data showed that muscle can greatly impact the two layers of bone- cortical and femoral- in both men and women.
결과: 데이터는 근육이 남성과 여성 모두에서 뼈 - 대뇌 피질 및 대퇴골의 두 층에 크게 영향을 미칠 수 있음을 보여주었습니다.Most hip implant stems are made of titanium due to its biocompatibility, but titanium is roughly 6.5 times stiffer than the cortical bone of the human femur.
대부분의 인공고관절은 생체 적합성때문에 티타늄으로 만들어지지만, 티타늄은 인간 대퇴골의 피질골보다 약 6.5 배 더 단단합니다.People with a significant increase in IQ did not have the expected cortical thinning.
IQ에 있는 중요한 증가를 가진 사람들은 예상한 외피에게 엷게 하기 없었습니다.As the team report, their findings“reopen the question of what happens to a cortical territory once its main inputs are removed”- and pose new possibilities for deeper explanations of the homunculus inside us all.
팀의보고에 따르면, 그들의 연구 결과는 "일단 주요 입력이 제거되면 피질 영역에 어떤 일이 일어나는지에 대한 질문을 재개합니다"- 우리 모두의 호문클루스에 대한 더 깊은 설명을위한 새로운 가능성을 제시합니다.In humans, there is evidence to suggest that awareness is correlated with cortical activity, which does not exclude possible contributions by subcortical or early cortical processing, as in visual awareness.
인간들의 경우에는, 의식이 피질의 활동과 상관관계가 있음을 시사하는 증거가 있는데, 이것이 시각적 의식에서처럼 피질하부 과정 또는 초기 피질과정에 의한 가능한 기여들을 배제하지는 않는다.That says to me, at least in rats-- and I think they have the same neurotransmitters that we do and a similar cortical architecture-- that play may be pretty important for our survival.
이 같은 현상을 보면, 쥐들은 인간과 똑같은 신경전달물질을 가졌고 비슷한 대뇌 피질 구조를 가졌기에 우리들에게도 놀이가 생존에 얼마나 중요한지 알 수 있지 않나 생각됩니다.When the eye and optic nerve are severely damaged, the hope of a cortical visual prosthetic is that by directly stimulating the brain's visual cortex, it can restore sight.
눈과 시신경이 심하게 손상되면 피질 시각 보조기의 희망은 뇌의 시각 피질을 직접 자극하여 시력을 회복시킬 수 있다는 것입니다.This novel training paradigm encouraged the brain to create new connections, some relay circuits that relay information from the brain past the injury and restore cortical control over the locomotor networks below the injury.
이 기발한 훈련 체계는 뇌를 자극해서 새로운 연결 부위를 만들게 하고 몇몇 전달 회로가 손상된 곳을 지나 운동 네트워크를 통제하는 대뇌피질을 재건하도록 합니다.They are association fibres, which link different cortical areas in the same hemisphere;
이들은 동일한 반구체에서 상이한 피질 영역을 연결하는 연합 섬유;Drew has cortical blindness.
드류 씨는 피질맹이야.Enhance the control of cortical/subcortical brain mechanism.
GW0742 Induces Early Neuronal Maturation of Cortical Post-Mitotic Neurons.
GW0742는 외피 포스트 Mitotic 신경의 이른 신경원 성숙을 유도합니다.
