영어에서 Deluge 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Twitter, Snapchat, Facebook and WhatsApp chats with a deluge of turkey pictures and impromptu moments taken over the years.
Seven days before the deluge, the Holy One changed the primeval order and the sun rose in the west
Colour(Goethe's Theory)- the Morning after the Deluge- Moses Writing the Book of Genesis, 1843.
Deluge is not designed for any one specific desktop environment and therefore it will operate in GNOME,
대홍수는 하나의 특정 데스크탑 환경을 위해 설계되지 않으며 따라서는 GNOME, KDE,Colour(Goethe's Theory)- the Morning after the Deluge- Moses Writing the Book of Genesis, 1843.
When you do this, the mercy of My Father can be poured out over the world in a deluge of graces.
너희가 이것을 행할 때, 내 아버지의 이 자비심은 은총들의 대홍수 안에서 세상 위로 퍼부어질 수 있다.The latest BriefingsDirect discussion targets the need to make sense of the deluge and complexity of the data and information that is swirling in and around modern enterprises.
최신 BriefingsDirect 토론은 현대 기업에서 소용돌이 치는 데이터와 정보의 대홍수와 복잡성을 이해해야 할 필요성을 목표로합니다.However, a deluge of hydropower development threatens to destroy the culture and ecology of this forgotten region.
하지만 무분별한 수력발전소 건설이 이 잊혀진 지역의 문화와 생태를 위협하고 있다.The other blow to the Commonwealth was a Swedish invasion in 1655, known as the Deluge, which was supported by troops of Transylvanian Duke George II Rákóczi
또 하나의 충격은 1655년 스웨덴에 의한 침략으로 대홍수 (트란실바니아 의 지배자 라코치 제르시 2세, 브란덴부르크 선제후 프리드리히Manali has its legendary significance as it comes from two words Manu+Alaya which means abode of Manu the great Hindu law give after the deluge, first landed on the Earth from the celestial boat at the place and recreated human life.
그것은 위대한 힌두 법은 홍수 후에주고 마뉘의 거처인을 의미 두 단어 마뉘 + Alaya에서 유래으로 Manali 먼저 장소 재현 인간의 생명에 하늘 보트에서 지구에 착륙, 그 전설적인 의미가 있습니다.With the battle over Obamacare moving from Washington to the states and a deluge of ads battering the law on TV, Democratic governors delivered a message to President Barack Obama this week: We need help.
워싱톤에서 국가로 움직이는 Obamacare에 전투로 및 텔레비젼에 법률을 연타하는 광고의 대홍수, 민주당 주지사는 대통령에게 바락 오바마 메시지를 이번주에 전달했습니다: 우리는 도움을 필요로 합니다.For journalists hoping to cope with the deluge of fake news, the first step is to understand why fake news stories are so successful.
가짜 뉴스의 홍수에 대처하기를 희망하는 언론인들에게 첫 번째 단계는 가짜 뉴스 기사가 왜 그렇게 성공적인지 이해하는 것입니다.With the battle over Obamacare moving from Washington to the states and a deluge of ads battering the law on TV, Democratic governors delivered a message to President Barack Obama this week: We need help.
오바마는 Obamacare를 판매할 필요가 있습니다 워싱톤에서 국가로 움직이는 Obamacare에 전투로 및 텔레비젼에 법률을 연타하는 광고의 대홍수, 민주당 주지사는 대통령에게 바락 오바마 메시지를 이번주에 전달했습니다: 우리는 도움을 필요로 합니다.level of policy/configuration management, the data deluge and ability to trace the paths and assets that are at risk remains a challenge for many.
데이터 홍수와 경로 및 위험 자산 추적 능력은 여전히 많은 이들에게 문제로 남아있다.Along with that deluge of data, has come a deluge of databases and data analysis tools(created for the most part by bioinformaticists!),
데이터의 홍수와 함께, 데이터베이스 및 데이터 분석 도구의 홍수가왔다 (bioinformaticists에 의해 대부분 생성! ), 많은 중 _alone_ 꽤 이내 오른쪽 데이터 및Unsafe food can harm people's health, and a deluge of magazines can confuse people's minds.(Laughter)
위험한 식품은 건강을 해칠 수 있고 잡지의 홍수는 정신을 흐릴 수 있지요. (웃음)remembering the dead and a great many tears are shed in the deluge of grief thinking of them.
Travel to the New Lands and welcome the deluge of new mounts, merchants, and vagrants that call these isles home,
새로운 땅으로 여행하고이 섬집을 호출 새로운 탈것, 상인, 그리고 방랑자의 홍수를 환영하지만, 당신의 도착을 위협하는 새로운 장애물주의 -I was deluged and frightened… no longer!… Jack, Alberta.
I이었다 쇄도하지 않고 두려워… 더 이상!… 잭, 앨버타.For the past five years we have been deluged by government programs for the unemployed; programs for the cities; programs for the poor.
지난 5년 간 우리는 실업자와 도시민, 빈민들을 위한 정부의 프로그램들에 마구 휩쓸려왔습니다.
