DISAGREEMENT - 한국어로 번역

• 불 일치
• 갈등이
• 불화
• 의견 충돌
• 이견
• 의견 차이가
• 불일치

영어에서 Disagreement 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Every disagreement resolved;
모든 갈등은 해결되고.

And that disagreement eventually turned violent.
그리고 그 의견 불일치 결국 폭력적으로 변했다.

How Much Disagreement?
얼마나 많이 갈등했을까?

If you have a disagreement with a colleague, how will you solve this?
동료와 갈등이 생긴다면 어떻게 해결할 것인가?

Disagreement was normal.
갈등하는 게 정상이다.

We had a disagreement.
의견다툼이 있었어.

Oh, we had a disagreement.
그렇지, 의견다툼이 있었지.

In fact, disagreement is the hallmark of our democracy.
사실 이견은 우리 민주주의의 특징.

These geometrical proofs are a matter of disagreement between experts.
이러한 기하학적 교정 전문가 사이에 의견의 문제입니다.

In Planning XP, Kent and I openly indicated our disagreement.
Planning XP 책에서 Kent 와 나는 우리의 불일치를 공공연하게 표시하였다.

Margaret Heffernan shows us, good disagreement is central to progress.
그러나 Margaret Heffernan이 우리에게 보여주듯, 훌륭한 반대는 진보의 핵심이기도 합니다.

Disagreement among agents.
요원 사이에서 갈등한다.

It is essential for the community to see and think about this disagreement.
커뮤니티에서 이러한 불일치에 대해 생각해 보는 것은 필수적입니다.

This disagreement is not just a matter of names- it is a matter of differing basic values.
이러한 불일치는 단지 이름 문제가 아니라 기본 가치를 달리하는 문제입니다.

Most difficult conversations involve disagreement about what has happened or what should happen.
갈등대화 대부분의 어려운 대화는 무슨 일이 일어났는지에 대한, 혹은 어떻게 되어야 하는지에 대한 갈등이 수반한다.

Managing dissent is about recognizing the value of disagreement, discord and difference.
반대권을 행사한다는 것은 불일치와 부조화 그리고 다름의 가치를 깨닫는 것입니다.

Instead of giving people room for independence, disagreement, or failure, we impose our expectations on them.
사람들에게 독립, 불화, 실패의 여지를 주는 대신, 우리는 그들에게 우리의 기대를 엄격하게 강요한다.

Any so-called consumer disagreement or dispute may be resolved amicably via mediation conducted by CMAP(Paris Centre for Mediation and Arbitration).
이러한 소위 소비자 의견 충돌 또는 분쟁은 CMAP(Paris Centre for Mediation and Arbitration)의 중재를 통해 원만하게 해결될 수 있습니다.

In the event of such a disagreement, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data.
이러한 불일치가 발생하는 경우 당사는 귀하가 당사의 개인 데이터를 처리하지 않아야하는 이유를 설명하도록 요청합니다.

(Proverbs 14:12) As Jesus showed, it is best to settle a disagreement quickly before it escalates into a major issue.
(잠언 14:12) 예수께서 말씀하셨듯이 문제가 더 커지기 전에 신속히 불화를 해결하는 것이 가장 좋습니다.