영어에서 Had to die 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Jesus explained why He had to die.
예수님은 그가 죽으셔야만 했던 이유를 설명하셨다.even the Son of God had to die.
심지어는 하나님의 아들이 죽어야 했습니다.Why do you think Jesus had to die in order to accomplish this?
하지만 이 일을 이루기 위해 예수께서 죽으셔야 했던 이유는 무엇입니까?I knew I could hate every single one of them, that they all had to die for their sins to be absolved.
그들 하나하나를 모두 다 증오하여 그 죄가 사하여지도록 죽게 할 수 있다는 것을 알고 있었다.even the Son of God had to die….
심지어는 하나님의 아들이 죽어야 했습니다.even man-this god had to die!
그 신은 죽어야만 했다!Although unstated, it may be reasonable to assume that an innocent animal had to die for this, and perhaps even that it was understood as a kind of sacrifice(Gen. 3:21).
물론 아무런 언급이 없지만, 우리는 무죄한 동물이 이 일을 위해 죽어야 했고, 그것이 일종의 제사였다고 추정할 수 있다(행 3:21).Those who argue that the death Adam brought into the world was only spiritual must answer the question as to why Christ had to die physically.
아담이 세상에 가져온 죽음이 영적이라고 주장하는 사람들은 예수 그리스도께서 왜 육체적으로 죽으셔야 했는가라는 질문에 대답해야 한다.When we admit that our own sins are so serious that Jesus had to die for us, and remember that He has forgiven us for all our wrongs,
예수님이 우리 죄의 심각성 때문에 우리를 위해서 죽으셔야 했다는 사실을 인정하고, 또 우리의 모든 잘못을However, it seems that the utopia had to die twice: the collapse of the liberal-democratic political utopia on 9/11 did not affect the economic utopia of global market capitalism, which has now
그렇지만, 그 유토피아는 두 번 죽어야만 했던 것으로 보인다: 9/11로 인한 자유민주주의의 정치적 유토피아의 붕괴는 전지구적 시장 자본주의의 경제적 유토피아에는 영향을 미치지 못했는데,No country has to die.
그 나라에는 죽는 것이 없다.Something has to die….
죽어야 할 것이 있는데….And Tony Stark has to die as well?
그리고 토니 스타크도 죽어야 했나요?If anyone has to die, it ought to be me.”.
누군가 하나가 죽어야 한다면, 그건 나였으면 합니다.”.I don't know why people have to die.
난 사람들이 왜 죽어야 하는지 모르겠어.Nobody has to die today.
오늘 누구도 죽을 필요는 없잖아 그렇지.Someone has to die for us to be happy.
The friendly RPG where nobody has to die.
아무도 죽을 필요없는 상냥한 RPG.Her Father may have to die.
아버지가 죽어야 받을 수 있다.Like I said, sometimes the hero has to die.
때때로 영웅은 죽어야 한다 말했듯이.
