HOW FREQUENTLY - 한국어로 번역

• 얼마나 자주
• how frequently
• 얼마나 흔히

영어에서 How frequently 을 사용하는 예와 한국어로 번역

When we started talking to our friends, we realized how frequently this happened- that many people we knew had similar issues and that nearly all had healthy
그는 "우리 친구들에게 (유산에 관해) 얘기하기 시작했을 때 우리는 이런 일이 얼마나 흔히 벌어지는지 깨달았다"며 "우리가 아는 많은 사람들이 비슷한 문제를 겪었지만,

But,“When we started talking to our friends, we realized how frequently this happened- that many people we knew had similar issues and that nearly all had healthy
그는 "우리 친구들에게 (유산에 관해) 얘기하기 시작했을 때 우리는 이런 일이 얼마나 흔히 벌어지는지 깨달았다"며 "우리가 아는 많은 사람들이 비슷한 문제를 겪었지만,

Depending on the length and intensity of active addiction- that is, how frequently, how much, and for how long an individual has used mind- and mood-altering substances- this
적극적 중독의 길이와 강도, 즉 얼마나 자주, 얼마나, 그리고 얼마나 오래 동안 정신과 기분을 사용했는지에 따라,

Depending on the length and intensity of active addiction-that is, how frequently, how much, and for how long an individual has used mind- and mood-altering substances-this second
적극적 중독의 길이와 강도, 즉 얼마나 자주, 얼마나, 그리고 얼마나 오래 동안 정신과 기분을 사용했는지에 따라,

how detailed the events are that are sent(fewer or smaller events when the system is busy), or how frequently events are sent(events are sent less often when the system is busy or there are too many events waiting to be processed).
수의 또는 더 소규모의 이벤트) 또는 얼마나 빈번히 이벤트가 보내지는지(시스템이 사용 중일 경우나 너무 많은 이벤트가 처리 대기중인 경우 이벤트는 더 드물게 보내짐)를 수정하기 위해 성능 데이터를 검색할 수 있다.

(2) How frequently?
얼마나 자주?

She asks how frequently you exercise.
얼마나 자주 운동을 하는지 물어본다.

Observe how frequently you discuss your feelings.
얼마나 자주 서로의 감정에 대해 얘기하는지 살펴보기.

It just shows how frequently people move.
이것은 사람이 얼마나 자주 발행 하는지를 보여줍니다.

How Frequently Should I Feed My Child?
내 아기한테 얼마나 자주 먹이를 줘야 하지?

How, and how frequently, should you wash it?
Lt; 어떻게, 얼마나 자주 세탁해야 할까? >?

The shampoo will state how frequently you can use it.
AppShopper를 이용하면 할인을 얼마나 자주 하는지 알 수가 있습니다.

The next step is deciding how frequently it should go out.
다음 단계는 얼마나 자주 수행 할 것인지 결정하는 것입니다.

It analyzes how frequently a tweet is mentioned and gets retweeted by your followers.
그것은 트윗이 얼마나 자주 언급되고 당신의 추종자에 의해 retweeted되는지를 분석합니다.

And how frequently do we speak, or even think, of these things?
그러나 얼마나 자주 우리는 이런 말들을 생각조차 하지 않고 내뱉는가?

One of our most surprising discoveries was how frequently things about people were forgotten.
가장 놀라운 발견 중 하나는 사람들에 대한 것들이 얼마나 자주 잊혀 졌는지였습니다.

You're entitled to know what complications might result, and how frequently they occur.
어떤 합병증이 발생할 수 있는지, 얼마나 자주 발생하는지 알 권리가 있습니다.

How frequently do customers purchase?
고객들이 얼마나 자주 어디서 구매합니까?

But there may be limitations on how frequently you can adjust your price.
하지만 가격 변경 빈도에는 제약이 있을 수 있습니다.

How frequently do we laugh?
나는 얼마나 자주 웃는가?