I'M DOING - 한국어로 번역

• 하고 있 는지
• 하는 일 을
• 내가 할
• 내가 그렇 게 하 는
• 내가하고있는 일
• 내가 하 는 짓 일까
• 일을 하 는
• 하는 거 니까요
• 위해서
• 내가 뭘

영어에서 I'm doing 을 사용하는 예와 한국어로 번역

OK. Trust me. I know what I'm doing.
날 믿어요 다 알고 하는 거니까요.

I'm doing something wrong. no?
아니, 내가 뭘 잘못한거야?

I don't even know what I'm doing here.
없어 내가 여기서 뭘 하고 있는지도 알아.

One will inspire me back to what I'm doing.
그 중 한 명이 제가 하고 있는 일에 다시 영감을 줄 것입니다.

I actually don't know what I'm doing here. Yeah.
네 사실 내가 여기서 뭘 하고 있는지 모르겠네요.

Hey, big-game hunter, I'm not even sure I'm doing this right.
저기, 사냥꾼 양반 내가 제대로 하고 있는지 모르겠어.

But I think I'm doing that.
그런데 제가 그런 일을 하는 것 같습니다.

I know what I'm doing. Thank you.
감사합니다. 내가 뭘 하고 있는지 알아.

That is the biggest reason I'm doing this.
그게 제가 이 일을 하는 가장 큰 이유랍니다.

No. I don't know what I'm doing here.
아니요. 내가 여기서 뭘 하고 있는지. 몰라.

Just to make me feel like I'm doing something productive.
그냥 뭔가 생산적인 일을 하는 것 같은 느낌에 안도감이 든다.

I don't know what I'm doing here.
아니요. 내가 여기서 뭘 하고 있는지.

So tell me what I'm doing here.
그러니 내가 여기서 뭘 하고 있는지 말해줘.

You're wondering what I'm doing.
아마 궁금할 겁니다 내가 하고 있는 일.

You're probably wondering what I'm doing.
아마 궁금할 겁니다 내가 하고 있는 일.

What I'm doing, research management, is quite new.
제가 하는 일은 연구 관리로, 꽤 새로운 일입니다.

Not because I'm doing well now.
왜냐하면 지금 잘 하고 있지 않기 때문이지요.

I'm doing something(tomorrow)= I have already decided and arranged to do it.
I'm doing something (tomorrow) = 이미 결정한 사항이고 준비를 마쳤음.

It makes me feel like I'm doing something good.”.
제가 뭔가 좋은 일을 하는 것 같은 기분도 들고요.”.

What I'm doing is no different from FDR.”.
제가 하는 일은 FDR(프랭클린 D. 루스벨트)가 했던 것과 별로 다르지 않아요.