I WAS JUST - 한국어로 번역

• 나는 단지
• 난 그냥
• 나는 그저
• 나는 방금
• 나는 막
• was just
• 저는 단순히
• 나는 겨우
• 나는 다만

영어에서 I was just 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I was just waiting.
나는 그저 기다리고 있었다.

I was just about to come find you.
나는 막 온 사람이었다.

And I was just… I was surprised.
그리고 나는 단지… 놀랐습니다.

I was just telling the guys about the time you… All right, Sterling.
I was just telling the guys about the time you… 네가 했던 일을 우리 애들한테 얘기 해주던… All right, Sterling.

I was just trying to help.
나는 다만 도와주려던 것뿐이다.

No, no, I was just.
아니, 아니, 난 그냥.

I was just in the library. Leave us.
나는 방금 도서관에 있었다. 우리를 떠나.

I was just at the marina.
나는 그저 마리나에서.

I was just born this way.
나는 막 이렇게 태어났다.

I was just under a lot of stress.
나는 단지 많은 스트레스를 받고 있었다.

You know, I was just.
있잖아, 난 그냥.

Wait, I was just gonna sit at the counter.
기다려. 나는 방금 카운터에 앉는다.

I was just making small talk.
나는 그저 잡담만 하고 있었다.

And I was just about to call the Commissioner.
그리고 나는 막 그 무렵이었다.

I was just looking for what was mine.
나는 단지 내 것을 찾고 있었다.

But I was just.
하지만 난 그냥.

I was just headed to the kitchen.
나는 방금 부엌으로 향했다.

I was just a constable at the time.
나는 그저 당시 경감은.

I was just getting into it.
나는 막 그것에 빠져들고 있었다.

Oh. Sorry, I was just.
미안, 나는 단지… 오.