IS CONTROVERSIAL - 한국어로 번역

• 논란
• 논쟁적이다
• 논쟁의 여지 가 있 다
• 논쟁의 여지 가 없

영어에서 Is controversial 을 사용하는 예와 한국어로 번역

or if the matter is controversial, a recorded vote usually ensues.
사정이 논쟁적 이으면, 기록한 투표는 흔하게 계속된다.

Have an interesting headline, something that is controversial, or intriguing and will make them want to know the answer.
재미있는 제목, 논쟁, 또는 흥미이고 그들이 해답을 알고 싶은 것입니다 무언가를했습니다.

There is some evidence that there are more kangaroos in Australia now than there were when Europeans first arrived, although this is controversial.
논란은 있ㅈ만 유럽인들이 호주에 처음 도착했을 때보다 지금 더 많은 캥거루가 존재한다는 증거가 있다.

What follows is controversial, and a lot of the so called relationship experts will tell you not to do it.
다음은 어떤 논쟁이며, 많은 소위 관계 전문가들은 그렇게하지 말라고 말할 것이다.

But the shrinkage is controversial, even among creationists.
그러나 태양이 축소(shrinkage)되고 있다는 이론은 창조론자들 사이에서도 논쟁이 되고 있다.

of post-surgical chronic pain, but its utility for this purpose is controversial.
그러나 그것의 공용품은 이 목적을 위해 논쟁적입니다.

Pregabalin is not recommended for certain other types of neuropathic pain such as trigeminal neuralgia and its use in cancer-associated neuropathic pain is controversial.
Pregabalin은 권장 하지 않습니다 특정 neuropathic 고통 trigeminal 신경 통 등의 다른 종류 그리고 암 관련 neuropathic 고통에의 사용은 논란이.

The use of such drugs is controversial for a number of reasons, which were recently highlighted
이러한 약물의 사용은 여러 가지 이유로 논란의 여지가 있으며,

We understand this type of policy is controversial and uncommon(especially for a default subreddit), but we believe it gives/r/Showerthoughts the best chance at maintaining quality.
우리는 이러한 유형의 정책이 논쟁의 여지가없고 드문 트래픽 (특히 트래픽이 많은 하위)에 대해 잘 알고 있지만, / r / Showerthoughts가 품질을 유지할 수있는 최상의 기회라고.

However, the validity of such a"stipulation clause" in these license agreements is controversial, and the Supreme Court's judgment regarding this matter is expected in the future.
다만, 이러한 라이선스 계약서 상의 ‘부쟁 조항'의 유효성에 대해서는 논란의 여지가 있으며, 향후 이에 관한 대법원의 판단을 기대해 본다.

We understand this type of policy is controversial and uncommon(especially for a default subreddit), but we believe it gives/r/Showerthoughts the best chance at maintaining quality.
우리는이 유형의 정책이 논쟁의 여지가없고 드문 경우 (특히 트래픽이 많은 경우), / r / Showerthoughts가 품질을 유지할 수있는 최상의 기회라고 생각합니다.

humanitarian law imposes certain obligations on ANSAs, the application of other bodies of international law- particularly human rights law- is controversial.
대부분 인정하나 다른 국제법, 특히 국제인권법(human rights law)의 적용 여부에 대해서는 논란의 여지가 크다.

However, the key paper6 concedes that'The origin of these globules is controversial', and that they could have formed by processes unconnected with life.
그러나, 핵심적인 문헌 6 에서는 "이들 소구체의 기원은 논의의 여지가 있으며, 그것들은 생명체와 관련이 없는 과정에 의하여 형성되었을 수 있다"고 인정하고 있다.

The current XHTML 2.0 Working Draft is controversial because it breaks backward compatibility with all previous versions, and is therefore, in effect, a new markup language created to circumvent(X)HTML's limitations rather than being simply a new version.
XHTML 작업 초안은 하위 호환성에 대한 문제 때문에 논쟁이 많아서, 단순히 새 버전을 만들기보다 (X)HTML의 제약을 벗어나는 사실상 새로운 마크업 언어를 제작하게 되었다.

Getting a tattoo is a decision that should never be taken lightly and this applies, even more, when you are considering a tattoo that is controversial.
귀영 나팔을 얻는 것은 결코 가볍게 가지고 가면 안되는 결정이고 이것은 논쟁적인 귀영 나팔을 고려할 때, 훨씬 더 적용한다.

Making vulnerabilities known to the public is a practice called full disclosure in the hacker community, and it is controversial, but it does make me think of how hackers have an evolving effect on technologies we use every day.
약점을 대중에게 알리는 것은 해커 사회에서 '완전 공개성'이라 불리는 행동이고 논란이 많습니다. 그렇지만 이 문제는 해커들이 우리가 매일 사용하는 기술에 어떻게 진화하는 효과를 주었는지 생각하게 만듭니다.

But both the things are controversial.
그러나 두 사례 다 논란이 있다.

Colors are controversial.
색깔은 논쟁의 여지가있다.

Still, GM foods are controversial.
하지만 GM 식량의 안전성은 여전히 논란이다.

This can be controversial and has been in the past.
지금도 논란이고 과거에도 논란이 될 수 있지.