IS SO CLOSE - 한국어로 번역

• 너무 가까이
• 너무 가깝습니다
• 아주 가까운
• 그렇게 가까이 있 습니다
• 매우 가깝습니다
• 이만큼 가까운

영어에서 Is so close 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Death is so close.
죽음이 너무 가까이 있으니까.

Our love is so close together.
우리의 사랑이 너무도 가까이 있잖아.

My friend is so close, I am very distressed.
나의 친구는 아주 가깝습니다, 나 아주 괴롭혀집니다.

The border is so close.
국경이 너무 가깝다.

Suicide is so close.
자살은 우리 주변에 너무 가까이 있습니다.

Hell is so close to heaven.
천국도 지옥도 너무나 가까운 곳.

The Condo is so close to everything.
이 콘도는 모든 것에 너무 가까이 있었다.

Everything is so close now.
지금은 모든 것이 정말 가까이 있습니다.

Hong Kong is so close to Macau.
마카오는 홍콩에 아주 가까워요.

My pie is so close to Martha's.
내 파이가 마르타와 너무 가까워.

And in the meantime the real killer is so close by we can't even see him.
그동안, 실제 살인자가 너무 가까이 있어서 우린 볼 수조차 없어요.

London is so close and we went to visit many important venues in the city.
런던 너무 가깝습니다 그리고 우리는 도시에서 많은 중요한 장소를 방문했다.

Because out that it is so close to the sun, it has been difficult to observe by conventional terrestrial methods.
이 태양에 너무 가까이 있다는 것을 때문에, 그것은 기존의 지상파 방법으로 관찰하기 어렵다.

My eyes open. My face is so close to my Royal Shepherd that our foreheads are almost touching.
나의 눈이 열리자, 나의 얼굴이 성스러운 목자에게 너무 가까이 있어 이마가 서로 닿을 정도이다.

The fact that it is so close to one of the biggest shopping centres is just a bonus!
그것이 가장 큰 쇼핑 센터 중 하나에 너무 가까이 있다는 사실은 보너스입니다!

Miles from Sam Yan"The location of the hotel is so close to the train station only a few minutes walk.".
호텔의 위치는 기차역과 매우 가까워 걸어서 몇 분이면 갈 수 있습니다. ".

The house is so close to the water that one feels as if they are on a boat.
물이 워낙 가까워 마치 배를 타고 있는 듯한 느낌이 들 정도였다.

But the fact is that Mexico is so close and its the Mexicans who are crossing the border, illegally.
하지만 실상은 멕시코가 국경에 너무 가까우니까 멕시코인이 불법으로 국경을 넘어오는 경우가 많은 거구요.

I don't really look that ugly, but the camera is so close that it's just distorted.
저렇게 못생기진 않았는데 카메라가 너무 가까워서 좀 왜곡되어 보입니다.

The Eiffel Tower is so close it feels like you can touch it!
에펠 탑은 당신이 그것을 만질 수있는 것처럼 보이는, 그래서 가까이!