JUST SIT - 한국어로 번역

• 그냥 앉아서
• 가만히 앉아서
• 단지 앉아서

영어에서 Just sit 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Just sit and drink.”.
앉아서 그냥 마셔요.”.

So you can just sit there and listen.
그러니까 거기 앉아서 그냥 듣고 있어.

I just sit there and think about all this stuff.
난 가만히 서서 이 모든 일에 대해 곰곰히 생각 해 봤어.

Can we just sit here a minute?".
여기 잠시 앉아도 될까요? ”.

I just sit there!”.
난 그냥 앉아 있는다! '.

Just sit back and let that happen?
Sit back 수수 방관하다, let that happen 그것이 벌어지도록 하다,?

I couldn't just sit there….
나는 가만히 앉아 있을 수 없었다….

We could just sit back and enjoy.
우리는 그저 앉아서 즐길 수 있었다.

Ima just sit back and relax.
그 정체는 바로 Sit back and relax였습니다.

Just sit with me, dad.
그냥 앉아 계세요, 아버지.

I just sit or stand in the bed.
나는 그냥 가만히 서 있거나 침대 가에 걸터앉아 있다.

I could just sit there and enjoy.
우리는 그저 앉아서 즐길 수 있었다.

Let her just sit and get everything served to her.
가만히 앉아 그녀에게 모든 것을 맡기고 있다.

She will just sit.
결국 그녀는 바로 앉을 것이고.

Some people just sit there.
어떤 사람들은 그냥 앉아 있죠.

So just sit back and enjoy.'.
So just sit back and enjoy"라고 표현하고 있습니다.

So sometimes just sit, do nothing.
어떤 날은 가만히 앉아 아무것도 하지 않기도 하고.

They said I will just sit.”.
나는 단지 앉아있을 것 "이라고 말했다.

Or just sit and watch me bleed?
아니면 그저 앉고서 내가 피를 흘리는 것을 봐?

I'm not gonna just sit here.
바보처럼 그냥 앉아 있고 싶지 않아요.