JUST SIT in Czech translation

• jen tak sedět
• prostě sedět
• jen se posaď
• seď
• prostě si sedni
• si prostě sednout
• jen sedím
• budeme jen sedět
• prostě seďte
• jen se posaďte
• se jen posadit
• prostě si sedněte
• jen zůstaň
• jen posedávat
• jen tak seděla

Examples of using Just sit in English and their translations into Czech

Just sit on the floor.
Prostě si sedni na zem.

Let's just sit right here.
Jen se tu posaď.

No, just sit still.
Ne, seď v klidu.

Thomas, you can't just sit in traffic like everybody else?
Thomasi, nemůžeš prostě sedět v zácpě jako všichni ostatní?

We just sit?-So,?
To budeme jen tak sedět?

What makes you think you can just sit at my table?
Co vás nutí si myslet, že můžete jen tak sedět u mého stolu?

I just sit here, looking at screens
Já tu jen sedím, dívám se na obrazovku

We can't just sit and wait for them, can we?
Můžeme si prostě sednout a počkat si na ně, ne?

Just sit back down.
Prostě si sedni.

Just sit, please.
Jen se posaď, prosím.

Okay? Just sit here and relax.
Jasný? Prostě seďte a uklidněte se.

I can not just sit at home and do nothing.
Nemůžeme prostě sedět doma a nic nedělat.

Just sit back and watch.
Seď vzadu a mlč.

Just sit and wait for our story to be written?
Budeme jen sedět a čekat, dokud se nenapíše náš příběh?

I can't just sit and watch.
nemůžu jen tak sedět a přihlížet.

Just sit around and eat bon bons and talk about politics all day?
Jen sedím a jím bonbony a mluvím celý den o politice?

You just sit there, baby, and relax.
Jen se tady posaďte a odpočívejte.

Just sit next to me.
Prostě si sedni vedle mě.

Okay? Just sit here and relax?
Prostě seďte a uklidněte se. Jasný?

Please just sit right down.
Prosím, jen se posaď.