LITTLE BY LITTLE - 한국어로 번역

• 조금 씩
• 조금씩
• 조금씩 조금 씩
• 작은
• little by little
• by little

영어에서 Little by little 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Little by little"? Okay, João.
조금씩'? 좋아요, 주앙.

Little by little, he figures out the meaning of his strange experience.
그는 조금씩, 조금씩, 자신의 이상한 경험의 의미를 깨닫게 된다.

Little by little, you can understand it.
조금씩, 조금씩, 당신은 이해하게 될 것이다.

Little by little we began to take your land.
조금씩, 조금씩 그들의 땅을 빼앗기기 시작했죠.

Little by little, you will start to see results.
작게 시작하면 결과를 볼 수 있습니다.

And little by little, the money comes in.
그리고 조금 있다가 돈이 들어왔다.

Little by little, despite being told otherwise, working out helped me rebuild my body," he says.
달리 말하지 않았음에도 불구하고 조금씩 일하면서 내 몸을 재건하는 데 도움이되었습니다. "라고 그는 말합니다.

Little by little, those anecdotes found their way onto napkins as scribbled notes.
조금씩 조금씩, 그 일화는 낙서 노트로 냅킨에 자신의 방법을 발견.

Little by little, I hope my heart touches you Baby stay by my side, walk with me by my side.
조금씩 내 맘이 닿길 바랄게 Baby stay by my side, walk with me by my side.

Deliberately He poured out His soul, little by little, until at last He emptied it all out, and cried.
신중하게 그는 그의 영혼을 조금씩 조금씩 마지막 그가 모두 비워질 때까지 영혼을 부었고 그리고 외치셨습니다.

They soon grew, little by little, until they were the size of an acorn; which they in fact resembled.
그것들은 조금씩 자라나서 도토리 크기 만큼이나 컸습니다; 그것은 실제로 비슷했습니다.

And, little by little, day by day, putting other people's needs before your own.
그뿐만 아니라 그분은 매일매일 작은 일들에 있어서도 자신의 필요보다 다른 사람의 필요를 앞세우셨습니다.

Little by little, the height of these hills rose due to the occupational debris that accumulated.
주거지의 잔해들이 쌓여감에 따라 조금씩 조금씩 이 구릉지의 높이는 올라만 갔다.

A person with fear of conflicts fills the world with their anger and frustrations little by little and in silence.
갈등에 대한 두려움을 가진 사람은 조금씩 자신의 분노와 좌절로 세상을 채우고 침묵 속에 있다.

And little by little, with God's help and His hand to hold, I will climb this mountain.
하나님을 믿고 의지하여 그의 손을 꽉 잡은 작은 제 손과.

Little by little, his timeliness inspired him to be on time more often.
조금씩, 그의 적시는 그를 더 자주 시간에 맞추도록 영감을주었습니다.

I was foolish enough to think that I would be saved little by little.
제가 조금씩 조금씩 구원을 받을 것이라고 생각했던 것은 참으로 어리석은 것이었습니다.

Little by little, we begin to filter ourselves and make demands on ourselves.
조금씩 우리는 이를 거르기 시작하고 스스로에게 요구하기 시작한다.

Then, little by little, you can free yourself of those destructive habits.
그 다음 조금씩, 당신은 그 파괴적인 습관에서 벗어날 수 있을 것이다.

And I'm starting to love myself gradually just little by little.
그리고 천천히 바로 조금씩 조금씩 제 자신을 사랑하기 시작하고자 합니다.