NOW IS THE TIME - 한국어로 번역

• 지금은 시간 입니다
• 지금이 때 다
• 지금은 시간 이 라고
• 지금이 때 입니다
• 이제 때가 되 었 어요

영어에서 Now is the time 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If you got something to say, now is the time.
뭐라도 있으면 말하자면, 지금이 바로 그 때야.

Have you ever considered adopting a shelter dog? Well, now is the time.
당신은 대피소 개를 채택 고려? 음, 시간은 지금이다.

If you haven't upped your purse game this season, now is the time.
이 시즌 지갑 게임을 올렸하지 않은 경우, 지금 시간입니다.

Senator, now is the time.
의원님, 지금 입니다.

Now is the time to baby-proof your home if you haven't already.
아직도 아기를 집에서 증거하지 않은 경우를 대비하여 지금은 시간입니다.

If you're thinking about making a career change, then now is the time.
만약 당신이 직업을 변경하는 것에 대해 생각하고 있다면 - 지금이 때입니다!

If you haven't had us run a diagnostic test on your site, now is the time.
귀하의 사이트에서 진단 테스트를 실시하지 않은 경우 지금은 시간입니다.

If you are thinking about changing jobs, now is the time!
만약 당신이 직업을 변경하는 것에 대해 생각하고 있다면 - 지금이 때입니다!

Tell everyone that God is in a hurry and now is the time for conversion.
모든 사람에게 하나님은 서두르고 지금은 은혜의 시간이라고 말씀하십시오.

Now is the time when God's hope of 6,000 years begins to appear,
지금 이때는 하나님의 6천년의 소원이 접해 들어오는 때요,

If you have never considered a visit to his region of Europe, now is the time.
당신이 유럽의 자신의 지역을 방문 고려하지 않은 경우, 지금 시간입니다.

as never again, now is the time.
내일의 아이들을 위해 지금이 바로 그 때 입니다.

If you're ready to make a change for the better, now is the time.
당신은 당신이 더 나은에 대한 변경을하고 싶은 생각한다면, 지금 시간이다.

locked in a bank vault, an ongoing collection of chronicles has awaited their time coded release, and now is the time.
연대기의 지속적인 컬렉션에 잠겨 자신의 시간을 릴리스 코딩 기다리고 있다, 그리고 지금은 시간입니다.

If not, then now's the time.
그렇지 않다면 지금은 시간입니다.

If you haven't read it, now's the time.
당신이 그들에 대해 읽지 않았다면, 지금 시간입니다.

You went over it and over it, and so now's the time.
그러니까… 너는 그걸 넘어서서, 그래서 지금은 시간입니다.

If you haven't read the first book, now's the time!
이 오래된 기사를 읽지 않았다면, 이제 시간입니다!

If you weren't sure about reading it, now's the time.
당신이 그들에 대해 읽지 않았다면, 지금 시간입니다.

I think now's the time!
지금이 바로 그 때입니다!!