OTHER MEASURES - 한국어로 번역

• 다른 조치를
• other measures
• 다른 척도

영어에서 Other measures 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We do not take responsibility for the way you access them, nor any other measures outside of our control.
우리는 당신이 그들을 액세스하는 방법도 우리의 통제 밖의 다른 조치에 대한 책임을지지 않습니다.

Another substantial change that Vietnam will have to make is the addition of a system to provide notice to a patent holder and other measures relating to the marketing of certain pharmaceutical products.2.
베트남이 해야 할 또 하나의 근본적인 변화는 특정 제약품의 마케팅과 관련된 다른 조치를 제공하고 특허권자에게 통보하는 시스템을 추가해야 하는 것이다.

He advised us to look to paid parental leave, high-quality daycare for all, and other measures to support new parents as the path to a trauma-informed community.
그는 우리에게 유급 육아 휴가, 모든 사람을위한 양질의 보육 및 새로운 부모를 외상 교육을받은 지역 사회의 길로 지원하는 다른 조치를 찾아야한다고 조언했습니다.

The validity of Tobin's Q at the level of individual companies is, at best, questionable, although it may be useful in mechanical investing strategies, especially when combined with other measures.
개인적인 회사의 수준에 Tobin의 Q의 타당성은 특히 다른 측정과 결합될 때 기계적인 투자 전략에 유용할지도 모르다, 고작, 수상하다.

(21) Other measures designed to ensure a high level of protection exist in certain Member States and should be made available in all the Member States.
(21) 어떤 회원국에서는 높은 수준의 보호를 보장하기 위해 고안된 다른 조치들이 존재하며 그 조치들은 모든 회원국에서 이용될 수 있어야 한다.

(21) Other measures designed to ensure a high level of protection exist in certain countries and must be made available in all the Member States.
(21) 어떤 회원국에서는 높은 수준의 보호를 보장하기 위해 고안된 다른 조치들이 존재하며 그 조치들은 모든 회원국에서 이용될 수 있어야 한다.

controls, and other measures necessary to enable it to demonstrate that its processing of Personal Data is in accordance with this Global Personal Data Protection& Privacy Policy and applicable data protection laws.
준거법에 따라 개인 데이터를 처리함을 입증하기 위해 필요한 적절한 정책, 프로세스, 제어 및 기타 조치를 구현해야 합니다.

Standard settings, simple passwords like“admin” or“12345,” and no CAPTCHA or other measures against automated attacks are the most common security faux pas, and the simplest way in for intruders.
표준 설정, "admin"또는 "12345"와 같은 간단한 암호 및 CAPTCHA 또는 자동 공격에 대한 다른 조치는 침입자에게 가장 보편적 인 보안 결함이며 가장 간단한 방법입니다.

While many observers had been expecting two licenses to be initially approved, the cabinet has called for three, along with other measures that could help spawn a viable industry.
많은 관측통들이 2 개의 면허가 처음 승인 될 것으로 기대했지만 내각은 실행 가능한 산업을 창출하는 데 도움이 될 수있는 다른 조치들과 함께 3 가지를 요구했다.

Nevertheless, in the absence of a harmonized system of unfair-competition legislation or of case-law, other measures are required in addition to prevent the unauthorized extraction and/or re-utilization of the contents of a database;
(6) 그럼에도 불구하고, 조화된 부정경쟁방지법 또는 판례법이 없는 경우에는 데이터베이스 내용의 허락받지 않은 추출 그리고/또는 재이용을 금지하기 위한 추가적인 다른 조치가 요청된다.

Nevertheless, in the absence of a harmonized system of unfair-competition legislation or of case-law, it has been decided that other measures are required in addition to prevent the unauthorized extraction and/or re-utilization of the contents of a database.
(6) 그럼에도 불구하고, 조화된 부정경쟁방지법 또는 판례법이 없는 경우에는 데이터베이스 내용의 허락받지 않은 추출 그리고/또는 재이용을 금지하기 위한 추가적인 다른 조치가 요청된다.

to assess criminal psychopathy, many do not translate to the workplace( other measures have not been tested in work environments either).
정신병을 평가하는 데 사용되며, 많은 사람들이 직장으로 번역하지 않습니다 (다른 조치들 작업 환경에서도 테스트하지 않았 음).

More ominously, some members of both parties want to include a currency manipulation feature under which the United States could retaliate with punitive duties or other measures if TPP members, such as Vietnam, unfairly manipulate exchange rates to enhance their exports.
또한 양 정당의 일부 의원들은 베트남과 같은 TPP 회원국들이 수출을 증가시키기 위해 부당하게 환율을 조작하는 경우, 미국이 징벌적 관세를 부과하거나 다른 조치를 취하여 보복할 수 있는 통화 정책 기능을 포함하기를 원하므로 더욱 불리하다.

London, along with the rest of the leading C40 cities that signed the Clean Air Cities Declaration, has pledged to only procure zero-emissions buses from 2025 and take other measures to ensure“major areas” of each city are zero-emissions by 2030.
청정 대기 도시 선언에 서명 한 나머지 주요 C40 도시와 함께 런던은 약속 2025에서 배기 가스 제로 버스 만 조달하고 각 도시의 "주요 지역"이 2030에 의한 배기 가스 제로를 보장하기 위해 다른 조치를 취합니다.

to protect the Mental Health Parity and Addiction Equity Act, legislation that prevents insurers from providing decreased benefits based on the nature of an illness, and other measures that would secure substance abuse treatment for millions of Americans.
패리티 및 중독 평등법, 보험사가 질병의 성격에 따라 혜택을 감소시키지 못하도록하는 법 및 수백만 명의 미국인에 대한 약물 남용 치료를 보장하는 기타 조치를 보호해야한다는 것을 의미합니다.

In Hong Kong, authorities reacted to the discovery of H7N9 in live chickens from the province of Guangdong by suspending imports of fresh poultry from mainland China for 21 days, culling 20,000 chickens, and other measures in an effort to control the spread of the virus.
홍콩에서 당국은 광둥성 출신의 살아 있는 닭에서의 H7N9 발견에 21일 동안 20000마리의 닭을 폐사시키면서 중국 본토 출신의 신선한 가금류 수입을 유예하는 것과 바이러스 전파를 통제하는 노력상의 기타 조치로써 반응했다.

administrative or other measures directly related to the principles and objectives of this Convention applied by the administering Powers within the Territories mentioned in sub-paragraph(a) of this paragraph, and shall express opinions and make recommendations to these bodies.
행정적 또는 기타 조치에 관한 보고서의 사본을 국제연합의 권한있는 기관으로부터 접수하여 명시적인 의견을 표명하고 이러한 기관에 대하여 권고를 한다.

administrative or other measures directly related to the principles and objectives of this Convention applied by the administering Powers within the territories mentioned in sub‑paragraph(a) of this paragraph, and shall express opinions and make recommendations to these bodies.
행정적 또는 기타 조치에 관한 보고서의 사본을 국제연합의 권한있는 기관으로부터 접수하여 명시적인 의견을 표명하고 이러한 기관에 대하여 권고를 한다.

You need some other measure.
뭔가 다른 조치가 필요합니다.

Are you looking to integrate GEN7tA into a system with other measuring amplifiers?
GEN7tA를 다른 측정 앰프 시스템과 통합하려고 하십니까?