TECHNICAL MEASURES - 한국어로 번역

• 기술적 조치 를
• 기술적 대책
• 기술적 수단 을

영어에서 Technical measures 을 사용하는 예와 한국어로 번역

VMware maintains and requires its services providers and agents to maintain, appropriate organizational and technical measures designed to protect the security and confidentiality of your personal information.
VMware는 지원자 개인 정보의 보안 및 기밀성을 보호하기 위해 고안된 적절한 조직적, 기술적 수단을 유지하고 VMware의 서비스 공급업체 및 에이전트에게 이를 유지하도록 요구합니다.

Skype takes appropriate organizational and technical measures to protect your information within our control with due observance of the applicable obligations and exceptions under the relevant law.
Skype는 관련 법령에서 규정한 책임과 면제사항을 준수하여 Skype의 관리하에서 개인 정보를 보호하기 위해 올바른 조직적, 기술적 조치를 취합니다.

VMware maintains(and requires its service providers to maintain) appropriate organizational and technical measures designed to protect the security and confidentiality of any personal information we process.
VMware는 당사가 처리하는 모든 개인 정보의 보안 및 기밀성을 보호하기 위해 고안된 적절한 조직적, 기술적 수단을 유지하고 VMware의 서비스 공급업체에 이를 유지하도록 요구합니다.

Skype will take appropriate organizational and technical measures to protect the personal data and traffic data provided to it or collected by it with due observance of the applicable obligations and exceptions under the relevant legislation.
Skype는 관련 법령에서 규정한 책임과 예외 사항을 준수하여 Skype에 제공되었거나 Skype가 수집한 개인정보 및 트래픽 데이터를 보호하기 위해 올바른 조직적, 기술적 조치를 취할 것입니다.

If we discover additional tracking techniques, we may expand this policy to include the new techniques and we may implement technical measures to prevent those techniques.
추가 추적 기술을 발견하면 새로운 정책을 포함하도록 이 정책을 확장하고 이러한 기술을 방지하기 위한 기술적 조치를 구현할.

organisational and technical measures to this end, in accordance with our obligations under GDPR.
전자적, 조직적 및 기술적 조치를 취합니다.

Skype will always require these third parties to take appropriate organizational and technical measures to protect your personal data and traffic data and to observe the relevant legislation.
Skype는 항상 이러한 제3자가 귀하의 개인 정보 및 트래픽 정보를 보호하고 관련 법규를 준수하도록 하기 위하여 적절한 조직적/기술적 조치를 취하도록 요구할 것입니다.

We use a variety of physical and technical measures, policies, and procedures(such as access control procedures, network firewalls,
우리는 시스템과 개인정보 보호를 위해 고안된 다양한 물리적 기술적 조치, 정책,

establishment long-term technology development and technical measures plan, and organize to plan,
설립 장기 기술 개발 및 기술적인 측정은 계획하고, 계획하기 위하여 편성하고,

It uses technical measures to protect its memory like the DEP/NSX protection, Safe Exception handlers(SafeSEH) and ASLR protection used in Internet Explorer 8.
그것은 DEP/nsx 보호, 안전한 예외 핸들러 (SafeSEH) 및 인터넷 익스플로러 8에 사용 되는 aslr 보호와 같은 자사의 메모리를 보호 하기 위해 기술적인 대책을 사용 합니다.

Technical measures against hacking, etc. To prevent the leak and damage of personal information through hacking or computer viruses, etc., Pohang University of Science and Technology installs, checks and renew periodically the security program.
해킹 등에 대비한 기술적 대책 포항공과대학교는 해킹이나 컴퓨터 바이러스 등에 의한 개인정보 유출 및 훼손을 막기 위하여 보안프로그램을 설치하고 주기적인 갱신·점검을 하며 외부로부터 접근이 통제된 구역에 시스템을 설치하고 기술적/물리적으로 감시 및 차단하고 있습니다.

use the Services in conjunction with any device, program or service designed to circumvent any security features or any technical measures employed to control access to,
파일 또는 기타 저작물에 대한 액세스 또는 권리를 통제하기 위해 채택된 기술적 조치를 회피하기 위해 고안된 기기,

The design concept and technical measure has broken through the tradition technical concept.
디자인 컨셉 및 기술 측정은 전통 기술 개념을 통해 깨진있다.

(11) In the case of a technical obligations code, the code must include provision to secure that a technical measure is not taken against a subscriber until-.
(11) 기술적 의무 규칙의 경우, 규칙은 기술적 조치가 다음의 기간까지 가입자에게 취해지지 않도록 보장하는 규정을 포함하여야 한다.

no diagnostic or technical measuring procedures are possible, as no measuring technology is incorporated;
아무 진단 기술도 측정 절차는 측정 기술이 통합되지 않다 것과 같이,

stents and artificial joints, the high technical measuring effort is not an end in itself.
위해 혈관에 주입하는 것), 인공 관절을 포함해서 높은 측정 기술이 필요합니다.

(2) A“technical obligation”, in relation to an internet service provider, is an obligation for the provider to take a technical measure against some or all relevant subscribers to its service for the purpose of preventing or reducing infringement of copyright by means of the internet.
(2) 인터넷 서비스 제공자와 관련하여 “기술적 의무”는 제공자가 인터넷을 통한 저작권의 침해를 방지하거나 줄이기 위하여 그 서비스에의 관련 가입자 일부 또는 전부에 대하여 기술적 조치를 취할 의무이다.

user training, and technical measures.
그리고 기술적인 도구들이 있다.

The vast majority of customers have been satisfied and have reported no problems with the technical measures whatsoever.'.
그는 "고객 대다수는 만족하고 있으며 이미 이뤄진 기술적 조치에 대해 아무런 문제가 없다고 보고했다"고 덧붙였다.

Corporate protection and international safety are now strategic issues that can no longer be addressed by a series of technical measures.
기업 보호와 국제 안전은 이제 더 이상 일련의 기술 조치로 해결할 수없는 전략적 문제입니다.