PARADISE SONS - 한국어로 번역

From the standpoint of service, worship, and supplication the Paradise Sons are as one;

봉사ᆞ예배ᆞ간청의 관점에서 보면, 파라다이스 아들 들은 하나와 같은데,

Inherent in the bestowal plan, and as a provisional feature of this ministration of love, the Paradise Sons act as rehabilitators of that which misguided creature will has placed in spiritual jeopardy.

그 수여 계획에 본래부터 있고 사랑을 베푸는 이 일에 잠정적 조치로서, 파라다이스 아들 들은 잘못 인도된 생물의 의지가 영적 위험에 빠뜨린 것을 회복하는 자로서 활약한다.

To share the experience of created personalities, the Paradise Sons of God must assume the very natures of such creatures and incarnate their divine

창조된 인격자의 체험을 함께 하기 위해서, 하나님 의 파라다이스 아들 들은 그러한 인간의 바로 그 성품을 입고,

Their rule also does much to prepare the planets for the Paradise Sons of God, who subsequently come to judge the worlds

그들의 통치는 또한 하나님 의 파라다이스 아들 들을 위하여 그 행성을 예비하는 데 많이 기여하며,

The bestowal incarnations of the Eternal Son and his Paradise Sons unify, actually fuse, the divine nature of a Creator with the evolving nature of a creature.

영원한 아들 과 파라다이스 아들 들이 자신 수여로 육신화하는 것은 한 창조자 의 신다운 성품을 한 인간의 진화하는 성품과 통일하고, 실제로 융합한다.

These Paradise Sons of the order of Michael are perfect personalities,

미가엘 계급의 이 파라다이스 아들 들은 완전한 성격자요,

Their rule also does much to prepare the planets for the Paradise Sons of God, who subsequently come to judge the worlds

그들의 통치는 또한 하느님의 파라다이스 아들들을 위해 행성들을 준비시키는 일을 많이 하기도 하는데,

The Paradise Sons always have access to the presence of God,"the right hand of the Father,"

낙원천국 아들들은 하느님의 현존, “아버지의 오른 손”에 항상 들어갈 수 있으며,

The Paradise Sons always have access to the presence of God,“the right hand of the Father,” and all of his creature personalities

낙원 아들들은 하나님의 현존, “아버지의 오른 편”을 향해 항상 접근할 수 있으며,

To share the experience of created personalities, the Paradise Sons of God must assume the very natures of such creatures and incarnate their divine personalities as the actual creatures themselves.

창조된 개인성들의 체험을 공유하기 위하여, 하느님의 낙원천국 아들들은 그러한 창조체들의 바로 그 본성을 취하고 실제적 창조체 자신들로서 그들의 신성한 개인성들을 육신화하지 않으면 안 된다.

The Paradise Sons always have access to the presence of God,"the right hand of the Father" and all of his creature personalities

낙원 아들들은 하나님의 현존, “아버지의 오른 손”을 향해 항상 접근할 수 있으며,

the various orders of the Paradise Sons are reflecting the divine nature of their Paradise parents.

다양한 계급의 파라다이스 아들 들은 파라다이스 부모의 신다운 성품을 반영하고 있다.

There are many other phases of the mystery of the incarnation of the Paradise Sons of unrevealed types on missions of universe service which are undisclosed to you.

너희에게 알려지지 않은 우주 봉사의 사명들에 있어서 계시되지 않은 유형의 낙원 아들들의 육신화의 신비에 해당하는 많은 다른 단계들이 있다.

Those Sons who come forth from the Deities on the central Isle of Light and Life are called the Paradise Sons of God and embrace the following three orders.

빛과 생명의 중앙 섬에 있는 신(神)들로부터 나오는 그 아들들은 하느님의 낙원천국 아들들이라고 불리며 다음과 같은 세 계층들이 포함된다.

But neither the spiritual activity of the Eternal Son and his Paradise Sons nor the mind bestowals of the Infinite Spirit seem to exclude the direct action of the Thought Adjusters,

그러나 영원한 아들 및 그의 파라다이스 아들 들의 영적 활동이나, 무한한 영 이 지성을 수여하는 것도 생각 조절자

The Infinite Spirit must have had something to do with the creation or training of the Paradise Sons of the order of Michael, for the third primary seconaphim

무한한 영은 미가엘 계층에 해당하는 낙원 아들들의 창조 및 훈련에 대해 무엇이든 하지 않으면 안 됐는데,

local universe there are few miracles, and of these by far the most intriguing are the incarnational bestowals of the Paradise Sons.

그러한 것들 중에서 가장 경탄할만한 것은 파라다이스 아들들의 증여라고 할 수 있다.

Though the possibility of disaster always attends these Paradise Sons during their bestowal incarnations, I have yet

재난의 가능성이 이 파라다이스 아들들의 증여의 육신화 기간 동안 그들에게 항상 수반되더라도,

Universal Father did not really exist, that physical gravity and space energy were inherent in the universe, and that the Father was a myth invented by the Paradise Sons to enable them to keep the government universe in the name of the Father.

물리적 인력과 공간-에너지가 우주에 내재했다고, 그리고 아버지는 낙원 아들들이 아버지라는 이름으로 우주들에 대한 통치를 유지할 수 있도록 그들에 의해 창안된 신화(神話)라고 설명했다.

the Universal Father did not really exist, that physical gravity and space-energy were inherent in the universe, and that the Father was a myth invented by the Paradise Sons to enable them to maintain the rule of the universes in the Father's name.