RADIATION LEVELS - 한국어로 번역

• 방사능 수치가
• 방사선 수준이
• 방사능 수준은
• 방사선 레벨이

영어에서 Radiation levels 을 사용하는 예와 한국어로 번역

BBC reported radiation levels around Fukushima are“18 times higher” than previously believed.
BBC 뉴스는 최근 후쿠시마의 방사능 수치가 이전에 알려진 것보다 “18배나 높았다”고 보도하고 있다.

Many people incorrectly assume that cell phone radiation levels are safe, no matter how or where the phone is being used.
많은 사람들은 휴대 전화의 사용 방법이나 위치에 관계없이 휴대 전화 방사선 수준이 안전하다고 잘못 생각합니다.

Radiation levels are extremely dangerous after a nuclear detonation but the levels reduce rapidly.
방사능 수준은 핵 폭발 이후 가장 위험하지만 그 수준이 급속히 낮아집니다.

Radiation levels during the trips are considered to be safe, but the area around the power plant remains largely uninhabited until today.
여행 중 방사능 수준은 안전하다고 생각되지만 발전소 주변은 오늘날까지 거의 무인 상태로 남아 있다.

I started off replacing components on simple circuits related to converting voltage or reading out radiation levels," Labun recalls.
Labun은 이렇게 회상합니다. "저는 변압이나 방사능 레벨 판독과 관련된 단순한 회로의 부품부터 교체하기 시작했습니다.

Researchers who traveled to Bikini last year discovered radiation levels higher than those allowed by minimum safety standards.
작년에 비키니 환초에 다녀온 연구자들은 방사능 수준이 최소한의 안전 기준보다 높음을 발견했다.

In the beginning when the radiation levels are at their highest levels it is safest to stay inside, protected away from the radioactive material outside.
방사능 수준이 가장 높은 시간에는 바깥의 방사성 물질로부터 멀리 떨어진 대피소 내부에 머무르는 것이 가장 안전합니다.

Status- Displays the user's condition, radiation levels and any effects that are currently active.
사용자의 건강 상태, 방사능 수치, 그리고 지금 적용되는 모든 효과를 표시합니다.

Radiation levels used for X-ray inspection in the food industry are extremely low
식품 및 제약 산업에서 X-Ray 검사에 사용하는 방사선 수준은 극히 낮으며,

Namie remains off-limits for entry because of high radiation levels.
지금도 프리피야트는 높은 방사능 수치 때문에 사람들의 접근이 금지돼 있지요.

The Transportation Security Administration is reanalyzing the radiation levels of X-ray body scanners installed in airports nationwide, after testing produced dramatically higher-than-expected results.
교통 안전청 (Traffic Security Administration)은 전국 공항에 설치된 X 선 체형 스캐너의 방사능 수준을 재검토 중이며, 검사 결과가 예상보다 높은 결과를 보였다.

According to the UN statement, continuous monitoring around Japan's airports confirms that radiation levels are well within safe limits from a health perspective.
유엔의 성명문에 의하면 일본의 공항 주변에서 지속적으로 감시한 결과, 방사능 레벨은 건강상 충분히 안전한 범위 내임을 확인하였다.

However environmentalists warn many areas still show radiation levels 20 times the globally accepted limit.
하지만 여러 전문가들은 후쿠시마를 비롯한 여러 지역이 아직도 국제 기준치의 20 배나 되는 방사능 수치를 보이고 있다고 경고했다.

In contrast, he said elk meat's radiation levels have consistently gone down since 1986,
이와는 대조적으로, 그는 엘크 고기의 방사능 수치가 1986년 이후로 지속적으로 떨어져,

By estimating how that level would continue to decrease over the next 70 years and converting the results to ground-based radiation levels, the team inferred cumulative radiation doses in different parts of Date.
그 수치는 향후 70년 동안 계속 감소하게 되며 이를 지상 방사능 수준으로 변환하는 방법을 추산함으로써, 연구팀은 다른 지역에서의 방사능 피폭량도 알아냈다.

Because radiation is extremely dangerous for people, a natural solution during the Fukushima disaster was to send robots to monitor radiation levels and attempt to start the cleaning process.
방사선은 인체에 매우 위험하기 때문에 후쿠시마 재난에 대한 해결 방법은 로봇을 보내 방사능 수준을 감시하고 청소 작업을 시작하는 것이었다.

The radiation level's off the charts. Are you okay?
방사능 수치가 정상에서 벗어났어 괜찮아?

Do not let the radiation level reaches the red zone.
방사선 레벨이 위험 영역에 도달하게하지 마십시오.

Usage Information Photo"Measuring radiation level" can be used for personal and commercial purposes according to the conditions of the purchased Royalty-free license.
방사선 수준 측정" 사진은 구입하신 로열티-프리 라이센스의 조건에 따라 개인적 또는 상업적 목적으로 사용하실 수 있습니다.

charged-particle irradiation has had a relatively minor effect on the Callistoan surface.[10] The radiation level at the surface of Callisto is equivalent to a dose of about 0.01 rem(0.1 mSv)
입자가 표면에 준 영향은 적은 편이다. [9] 칼리스토 표면에서의 방사선량은 하루에 약 0.01 rem (0.1 mSv)로, 이는 지구가 받는