RADIATION LEVELS in Arabic translation

• مستويات الإشعاع
• مستويات إشعاع
• مستويات الإشعاعات
• ومستويات الإشعاع
• مستويات الاشعاع
• مستويات اشعاع
• مستوى الإشعاع
• مستوى الإشعاعات
• معدلات الإشعاع
• مستويات اﻻشعاع

Examples of using Radiation levels in English and their translations into Arabic

rated to withstand radiation levels which meet or exceed a total irradiation dose of 5 x 105 rads(Si).
المعدة مصمم أو مصنف لتحمُّل مستويات إشعاع تعادل أو تتجاوز جرعة إشعاعية إجمالية تبلغ 5x10° راد(Si

Upon instructions from the President of Georgia, a State commission has been established which, inter alia, is charged with the task of measuring and monitoring the radiation levels at all military garrisons left in Georgia by the former Soviet military command.
وبناء على تعليمات من رئيس جورجيا، أنشئت لجنة حكومية أوكل اليها، في جملة أمور، مهمة قياس ورصد مستويات اﻻشعاع في جميع الحاميات العسكرية التي خلفتها القيادة العسكرية السوفياتية السابقة في جورجيا

In this connection, we are continuing at the State level to formulate plans to minimize the consequences of the accident at Chernobyl- improving living standards, increasing medical services and implementing special measures to lower radiation levels in the population- with a view to removing limitations on peoples ' lives and activities in the contaminated regions.
وفــي هذا الصــدد نحن ماضــون، على مستوى الدولــة، فــي وضــع خطط لﻹقــﻻل إلى أدنى حد من عواقب حادثة تشيرنوبيل عن طريــق رفع مستويات المعيشة، وزيادة الخدمات الطبية واتخاذ تدابير خاصة لخفض مستويات اﻻشعاع بين السكان، وذلك بقصد رفع القيود المفروضة على حياة الناس وأنشطتهم في المناطق الملوثة

Radiation levels increasing.
مستويات الإشعاع في إرتفاع

Radiation levels?
درجه نسبه الاشعاع؟?

What are your radiation levels?
ما هي مستويات الاشعاع؟?

Radiation levels are already rising.
مستويات الاشعاع ترتفع في الوقت الحالي

Nothing but abnormally high radiation levels.
لا شيء سوى مستويات عالية غير عادية من الإشعاع

Radiation levels are rising too fast.
مستويات الإشعاع ترتفع بسرعة

Radiation levels down here are minimal.
الإشعاع هنا في أدنى مستوياته

Dr. Hood, radiation levels look normal.
دكتور(هود) مستويات الإشعاع تبدو طبيعية

Elevated radiation levels from the garbage patch.
مستويات الإشعاع المرتفعة من التصحيح القمامة

The radiation levels are rising too quickly.
مستويات الإشعاع ترتفع بسرعة جدًّا

Heat radiation levels are moving with it.
مستويات الإشعاع الحراري تتحرك معها

(b) Control of external radiation levels;
(ب) مراقبة مستويات الإشعاع الخارجي

Incomplete separation maintains high deterrent radiation levels.
ويحافظ الفصل غير المـُكتمل على مستويات إشعاعية عالية رادعة

(b) Control of external radiation levels;
ب ضبط مستويات اﻹشعاع الخارجي

Radiation levels aren't too bad out here.
مستويات الاشعاع ليست سيئة للغاية هنا

Radiation levels have become catastrophic. People are dying.
مستويات الإشعاع كارثيّة الناس يموتون

But radiation levels in the metro area have risen.
ولكن مستويات الإشعاع في منطقة المترو قد ارتفعت