SAME APPLICATION - 한국어로 번역

• 동일한 애플리케이션
• 같은 애플리케이션
• 동일한 응용 프로그램
• 같은 응용 프로그램
• same application

영어에서 Same application 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If you have previously authorized the same application- by using the same mobile application on multiple devices,
이전에 동일한 애플리케이션을 허가한 적이 있을 경우(예: 여러 장치에서 동일한 모바일 애플리케이션을 사용),

Note: The service and client must be in the same application so that the client can cast the returned object and properly call its APIs.
참고: 서비스와 클라이언트가 같은 애플리케이션에 있어야 하는 것은 그래야만 클라이언트가 반환된 객체를 캐스팅하여 해당 API를 적절하게 호출할 수 있기 때문입니다.

Caution: Publishing multiple APKs for the same application is considered an advanced feature and most application should publish only one APK that supports a wide range of device configurations.
주의: 동일한 애플리케이션에 대해 다중 APK 게시는 고급 기능으로 간주되며 대부분의 애플리케이션은 광범위한 기기 구성을 지원하는 단일 APK만 게시해야 합니다.

With the new system, they don't have to go to each station to deploy the same application or write the same code again and again,” Satarupa said.
Satarupa는 "새 시스템을 사용하면 각 스테이션으로 가서 동일한 애플리케이션을 배포하거나 동일한 코드를 반복해서 작성할 필요가 없습니다"라고 말했습니다.

code into machine language processor, takes a lot of computing power and the same application written directly to the operating system runs several times faster, than working on a Java virtual machine to process the code transition.
컴퓨팅 많은 힘이 필요하고 운영 체제에 직접 서면으로 동일한 응용 프로그램을 빠르게 여러 번 실행, 코드 전환을 처리 할 자바 가상 머신에서 작업보다.

First, it provides support for users rootare using several exploits different system for integral to other methods that relied on a single exploit, which makes it possible rootarea a large number of devices with the same application.
첫째, 사용자에 대한 지원을 제공합니다 rootare 몇 가지를 사용하여 공격 그것은 가능한 rootarea 같은 응용 프로그램과 장치의 큰 수있게 한 공격에 의존 다른 방법에 통합에 대해 서로 다른 시스템입니다.

All other filters still work the same as usual, but these four are the only filters that can distinguish one APK from another within the same application listing on Google Play.
다른 모든 필터는 계속 평소와 동일하게 작동하지만 이 4개의 필터는 Google Play의 동일한 애플리케이션 목록 내에서 APK를 서로 구별할 수 있는 유일한 필터입니다.

sandbox is implemented at the OS level, so Dalvik can interoperate with native code in the same application without any security constraints.
Dalvik은 어떠한 보안 제약 조건도 없이 동일한 애플리케이션의 네이티브 코드와 상호 연동할 수 있습니다.

If you have been charged twice for the unlock of the same application from the same account,
한 계정에서 같은 앱의 잠금 해제에 2번 청구된 경우,

Possible reasons for this are different versions not being backwards-compatible any more or other programs requiring different versions of the same application.
이런 경우에 대한 가능성이 있는 이유는 다른 버전끼리 더이상 하위 호환성을 갖지 않거나 다른 프로그램이 같은 어플리케이션의 다른 버전을 요구하는 경우가 있습니다.

If you select'Trust this application' then CIS will include this to Trusted Files list and no future alerts will be generated when you run the same application.
이 프로그램 신뢰'를 선택하면 CIS는 이것을 신뢰하는 파일 목록에 포함할 것이며 사용자가 동일한 프로그램을 실행할 때 다시 경고창을 발생시키지 않을 것이다.

target a different device configuration(such as the API level), then you must use the same application ID for each build variant
API 레벨)을 목표로 하는 여러 API를 배포하려는 경우에는 각 빌드 변형에 대해 같은 애플리케이션 ID를 사용하되,

all of them leading German Companies operating in the same application sector, this new cooperation will create a powerful group of quality companies with products that are complementary to those of Marposs.
그리고 지난 2월 BRANKAMP 등, 동일한 응용분야에서 활동하는 이들 선두 독일 기업들과 합병함으로써, Marposs 사 제품을 보완해 줄 고품질 제품을 생산해 내는 강력한 그룹이 될 것입니다.

free- solution that will enable all Hasselblad photographers to streamline their work process by working with both Hasselblad images and those captured with their 35mm DSLRs in one and the same application.
프로세스를 능률화하고 Hasselblad 이미지와, 완전히 똑같은 애플리케이션에서 자신의 35mm DSLR로 캡처한 이미지 둘 다에서 작업하는 것을 가능하게 합니다.

Until the present invention, it has not been possible for a wireless network technician or manager to design a network ahead of time with a particular site-specific design application, and then use that same application for real-time or near real-time design, management
본 발명 때까지는 무선 네트워크 기술자나 관리자가 사전에 장소 특정적 설계 응용을 가진 네트워크를 설계한 후, 이 동일한 응용을 동일한 네트워크의 실시간 혹은 준 실시간의 설계,

if the applicant fails to meet the conditions, and if the same application has been received twice, all will be excluded from the selection list.
신청자 조건을 충족하지 못하는 경우, 같은 신청서를 두 번 접수한 경우에는 선발자 대상에서 모두 제외됨을 유의하여야 합니다.

Research facilitators for Clemson's Palmetto cluster continually received requests to support multiple versions of the same applications.
클렘슨 대학교의 팔메토(Palmetto) 클러스터 연구진은 동일한 애플리케이션의 여러 버전을 지원해 달라는 요청을 지속적으로 받았습니다.

The emulator has a high-quality analogue of the Google Play Market, where all the same applications as for mobile devices are presented.
에뮬레이터에는 휴대 기기와 동일한 애플리케이션이 모두 제공되는 Google Play 마켓의 고품질 아날로그가 있습니다.

Use the same applications whether in the field, in the office, or on-site, and synchronize whenever you have time, with the ability to work on models and associated documents without network connectivity.
온라인 및 오프라인 상의 작업 현장이나 사무실 또는 현지에서 동일한 애플리케이션을 사용하고, 네트워크 연결 없이 모델 및 관련 문서를 가지고 작업할 수 있는 기능을 사용하며 시간이 있을 때마다 동기화할 수 있습니다.

Is that a user may keep the same contact list in his iPhone and his secondary phone or that the user may have the same applications on his iPhone and his secondary phone.
도 5의 예는 사용자가 자신의 아이폰과 자신의 보조 전화기에 동일한 연락처를 유지하거나 또는 사용자가 자신의 아이폰과 자신의 보조 전화기에 동일한 애플리케이션을 가지는 것이다.