SAME APPLICATION in Danish translation

• samme ansøgning
• det samme program
• den samme applikation

Examples of using Same application in English and their translations into Danish

easy way to try out new software or deploy the same application quickly over a number of machines….
nem måde at afprøve nye software eller anvende det samme program hurtigt over et antal maskiner….

at a specific sector, and send the same application to several companies.
hvor du kan sende den samme ansøgning til flere virksomheder.

It would be useful to be able to detect them in order to prevent the same application being considered two, three or four times.
Det er hensigtsmæssigt at kunne afsløre sådanne personer, således at man undgår, at den samme ansøgning behandles to, tre eller fire gange.

required to use the same application elements.
der kræves for at anvende de samme anvendelsesområder elementer.

it is still the same application of paint under the skin.
det er stadig den samme anvendelse af maling under huden.

which have almost identical composition and the same application in medicine.
som næsten har samme sammensætning og samme anvendelse i medicin.

The generic installation includes programs which allow the user to automatically detect any gadgets with the same application.
Generisk installationen omfatter programmer, der tillader brugeren at automatisk registrere enhver gadgets med samme program.

Restore loading of default styles(ODF's defaultstyles. xml) and make it work when multiple document types are used in the very same application for example in Gemini.
Gendan indlæsning af standardstile(ODF's defaultstyles. xml) og få det til at fungere, når flere dokumenttyper bruges i samme samme applikation for eksempel i Gemini.

Another debugger is currently debugging the same application. The crash information could not be fetched.
Et andet fejlretningsprogram er i øjeblikket i gang med at fejlrette samme program. Sammenbrudsinformationen kunne ikke hentes.@ info.

since the company has previously released the exact same application, but under a different name.
selskabet har tidligere udgivet den nøjagtige samme program, men under et andet navn.

interfaces International partners can use and work within the same application as Zwick employees,
grænseflader Internationale partnere kan bruge og arbejde inden for det samme program som Zwecks medarbejdere,

International partners can use and work within the same application as Zwick employees,
Internationale partnere kan bruge og arbejde inden for det samme program som Zwecks medarbejdere,

Simple: The app has been designed to manage several companies with the same application, and enables you to produce a PDF version of the invoice,
Simpelt: Den app er designet til at styre flere virksomheder med det samme program, og giver dig mulighed for at producere en PDF-version af fakturaen,

if you have more than one window from the same application open, they will be grouped,
ét vindue åbent fra det samme program, blive grupperet, så du kun ser

compares that with the same application built on SharePoint Server 2007,
sammenligner det med det samme program bygget på SharePoint Server 2007,

takes a lot of computing power and the same application written directly to the operating system runs several times faster,
tager en masse computerkraft og samme applikation, skrevet direkte til operativsystemet kører flere gange hurtigere,

This can be in the same application you got the text from,
Det kan være i samme program som du fik teksten fra,

This can be in the same application you got the text from,
Det kan være i samme program som du fik teksten fra,

administer the BarTender System Database from the same application.
administrere BarTender System Database fra samme program.

compares that with the same application built on SharePoint Server 2007,
sammenligner det med det samme program bygget på SharePoint Server 2007,