영어에서 Shamans 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Despite laws forbidding shamanistic practices, the shamans have remained influential.
He has trained with Peruvian shamans and has been on the staff with Dr. Alberto Villoldo at the Healing the Light Body School.
그는 페루의 무속들과 Alberto Villoldo 박사의 Heal the Light Body School을 통해 직원 훈련을 해왔다.They consider that the shamans have the power to expel bad spirits by means of prayers to the gods.
The practice of chanting was run by shamans of the world in order to generate energy and to manage it.
이런이런의 관행은 세계의 정령에 의해 순서 에너지를 생성하고 그것을 관리하기 위해 실행했다.Indigenous healers and shamans have known since antiquity that plants possess a spirit essence that can communicate through light,
원주민 치료사와 무당은 식물이 빛, 소리 및 진동을 통해 소통 할 수있는 정신의Shamans are thought to possess magical powers
샤먼은 마법의 힘을 가지고 있으며,Shamans, or"Shammies" may cannibalize their health to restore mana and may wear"chain mail" levels of armor.
샤만 또는 "샤미"는 자신의 생명력을 깎아 마나를 회복할 수 있으며 "체인 메일" 등급의 아머를 착용할 수 있다.In fact, if shamans don't get results, they will no longer be used by people in their tribe.
사실, 샤먼이 결과를 내지 못하면 그들은 더 이상 부족 사람들에게 존중을 받지 못합니다.In fact, if shamans do not get results, people in their tribe will no longer use them.
사실, 샤먼이 결과를 내지 못하면 그들은 더 이상 부족 사람들에게 존중을 받지 못합니다.Centuries ago, shamans in Europe recognized the analgesic and anti-inflammatory effects of portions of the willow tree.
세기 전, 유럽에서 무당은 버드 나무의 부품의 진통 및 항 -inflammatory 효과를 인정했다.He is turning his camera to the lives of shamans living in a cold village.
한 가난한 마을에 사는 샤먼들의 삶에 카메라를 향한다.Warriors for example can add armor to their health, Shamans can summon totems, and Rogues can pull daggers seemingly out of nowhere. Heh.
전사는 방어도를 올릴 수 있고, 주술사는 토템을 소환할 수 있죠. 그리고 도적들은 눈깜짝할 새에 단검을 뽑아 들더군요.But not all shamans were self-deceived;
그러나 모든 무당들이 자아-기만적인 것은 아니었다;Reports from early Spanish chroniclers contain several references to male shamans who did not conform to normative Western masculine standards.
초기의 스페인 연대기에 나오는 보고서를 보면 서양의 보편적 표준 남성상에 부합하지 않는 남자 무당에 대한 언급이 있습니다.Documents compiled between 1679 and 1685, called"The Bolinao Manuscript," mentions male shamans marrying women.
년과 1685년에 작성된 "볼리나오 원고"에 의하면 남자 무당들은 여자와 결혼을 했다고 합니다.Spoken history and shamans exist as contrasts to written history.
쓰인 역사에 대별되는 것으로서의 말해진 역사와 샤먼이라는 존재가 있습니다.I believe, as Ipupiara(an anthropologist, shaman, and healer) said,“We are all shamans.
Ipupiara (인류 학자, 무당, 치료자)가 말했듯이 "우리는 모두 무당이다.Discover dangerous slopes, find grand treasures and learn the secrets of ancient shamans.
위험한 비탈을 내려가서 중요한 보물을 찾고, 고대 주술사들의 비밀을 파헤치세요.The shamans then connect with the spirit of the child coming into life,
And they will ever continue to appear to challenge the shamans or priests of any age who oppose general education
어떤 시대의 샤먼이나 사제가 대중(大衆) 교육을 반대하고 과학의 진보를 망치려고 애쓰더라도 그들에게
