SO LARGE - 한국어로 번역

• 그렇게 큰
• 너무 커서
• 너무 큰
• 이렇게 넓 은
• 이렇게 큰
• 그렇게 크 고

영어에서 So large 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Penal Code also states that the stones must be large enough to cause pain, but not so large as to kill the victim immediately.
심지어 투석형에 사용되는 돌은 고통을 일으킬 만큼 커야 하지만 희생자를 즉시 죽일 만큼 커서는 안 된다는 조항까지 법에 나와 있다.

It even dictates that the stones are large enough to cause pain, but not so large as to kill the victim immediately.
심지어 투석형에 사용되는 돌은 고통을 일으킬 만큼 커야 하지만 희생자를 즉시 죽일 만큼 커서는 안 된다는 조항까지 법에 나와 있다.

Our room was right next to the elevator on the second floor but the suite so large and well laid out we never heard it.
우리 방은 2층 엘리베이터 바로 옆에 있었지만 스위트 이렇게 크고 잘 정리되어 우리는 결코 들은.

Over time, some of them may be inclined blades so large that it exceeds the limit angle, which is continuously weakening tissue at the bottom of the stalks still able to maintain.
시간이 지남에 따라, 그들 중 일부는이 지속적으로 유지하는 기능 줄기의 맨 아래에 조직을 약화되는 제한 각도를 초과하는 블레이드가 그렇게 큰 경사 될 수 있습니다.

These keys are so long(and the files so large) that they will make your computer want to quit its job and go to the same farm upstate where all my‘retired' relatives have gone.
이들 키는 너무 길어서(파일도 너무 커서) 컴퓨터가 작업을 그만두고 저의 '은퇴한' 모든 친척들이 있는 먼 농장으로 떠나고 싶게 만들 것입니다.

never again would Venice control so large a territory nor have so much influence as it did in the last half of the 15th century.
영토의 정점을 확인한 바뇰로에서 체결되었으며, 베네치아는 15세기 후반에 그런거 처럼 이렇게 넓은 영토를 통제하거나 영향력을 주지 못하였다.

If any one of them can explain it,' said Alice,(she had grown so large in the last few minutes that she wasn't a bit afraid of interrupting him,)'I will give him sixpence.
그들 중 하나가 그것을 설명할 수있다면, '앨리스는 (그녀가 마지막에 이렇게 큰 성장했다 고 말했다 그녀가 비트 그를 방해 무서워 wasn'ta 그 몇 분) '나는 그에게 펜스를주지.

The joy of becoming acquainted with so large a number of discoveries caused him such palpitations of the heart that he was obliged to stop reading in order to recover his breath.
이 발견의 기쁨이 너무 크고 숫자가 심장 그는 위해서는 자신의 숨결을 복구할 독서를 중단해야만했다 그를 아는 사람과 같은 두근두근 발생되고.

Big data is a broad term for both structured and unstructured data sets so large and complex that traditional data processing applications and systems cannot adequately handle them.
빅데이터는 기존의 데이터 처리 애플리케이션 및 시스템에서 제대로 처리할 수 없을 정도로 규모가 크고 복잡한 정형 및 비정형 데이터 세트에 광범위하게 사용되는 용어입니다.

In short, such a data is so large and complex that none of the traditional data management tools are able to store it or process it efficiently.
한마디로 이러한 데이터는 너무 크고 복잡하기 때문에 기존의 데이터 관리 도구 중 어느 것도 데이터를 저장하거나 효율적으로 처리할 수 없습니다.

After several decades of increasing borrowing, however, the Dutch government debt had become so large(roughly 200% of GDP by the early 1700s)
하지만 수십 년에 걸쳐 국채 발행을 늘려온 끝에 네덜란드 정부의 부채 규모는 너무 많아졌고(1700년대 초 GDP 대비 거의 200%),

The fruit is edible, very similar to the pitaya fruit from the closely related genus Hylocereus, though not so large, being only 3-4 cm long.
과일은 먹을 수 있으며 유전적으로 가까운 태랑각속Hylocereus의 과일 피타야와 굉장히 유사하지만 길이는 3-4cm에 불과하여 그리 크지 않다.

Lost in this faux debate is the reality that our debt now looms so large because the government had to bail out many of those same corporations, quite a few of which,
이 가짜 논쟁에서 길을 잃었다 정부가 그 같은 기업의 많은 구제했기 때문에 우리의 부채가 지금 너무 큰 직기 현실입니다,,

But the gift of harmony, so large in their natures, has been so diluted by strains of unmusical tendencies that only once in a thousand mortal lives is there any great appreciation of harmonics.
그러나 그들의 본성 안에 그렇게도 많았던 화음에 대한 자질은, 비음악적 성향들의 기질에 의해 너무나 희석되어 왔기에, 1천여 필사자들의 삶 속에서 오직 한 번 그 어떤 위대한 화성학을 깨달음이 있어 왔을 뿐이다.

the size of the device becomes so large that it is no longer considered a hand-held device.
장치의 사이즈가 너무 커져 더 이상 휴대용 장치로 생각되지 않을 것이기 때문이다.

bring it back will have an advantage so large, no other nation can compete.
그것을 다시 가져 오는 것은 너무 큰 이점이 있을 것입니다, 다른 나라가 경쟁할 수 있는 것은 없습니다.

It's so large.
정말 큰 집이죠.

California is so large.
캘리포니아는 정말 넓습니다.

So large percentage change.
즉 변화율이 크다는 것이죠.

The numbers are so large.
숫자가 너무 큽니다.