STALLMAN - 한국어로 번역

스톨먼은
스톨만이
stallman
stallman은

영어에서 Stallman 을 사용하는 예와 한국어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Stallman became upset when he found that he could not legally add minor improvements to the system.
Stallman은 그가 합법적으로 시스템을 개선할 수 없다는 사실을 알고 화가 났습니다.
The free software movement was started by Richard Stallman 35 years ago.
자유 소프트웨어 운동의 뿌리 자유 소프트웨어(Free Software) 운동은 35년전 리처드 스톨만이 시작했다.
written by the author of the original(PDP-10) Emacs, Richard Stallman.
리처드 스톨만이 작성한 Emacs의 한 버전입니다.
Richard Stallman announced in September 1983 the plan to develop a free software Unix-like operating system called GNU.
리처드 스톨만은 1983년 9월 GNU라고 불리는 유닉스 형태의 자유 소프트웨어를 개발할 계획을 발표했습니다.
Richard Stallman was the first to push the ideals of software freedom which we continue.
리차드 스톨만(Richard Stallman)은 우리가 지속하는 소프트웨어 자유의 이상을 추구한 최초의 사람이었다.
In this six-minutes video Richard Stallman explains briefly and to the point the principles of Free Software
분간의 동영상에서 리차드 스톨먼 이 자유 소프트웨어와 교육간의 관계에 대하여,
The GNU Project was started by activist and programmer Richard Stallman with the goal of creating a complete free software replacement to the proprietary UNIX operating system.
프로그래머 리처드 스톨만 이 사유 유닉스 운영 체제를 대체하는 자유 소프트웨어 를 목표로 GNU 프로젝트 를 시작하였다.
an article about Richard Stallman and the early GNU development, published at The New York Times on January 11, 1989.
리처드 스톨만과 초기 GNU 개발에 대한 1989년 1월 11일자 뉴욕 타임즈 기사.
To counter these practices Richard Stallman created the GPL and started the Free Software Foundation.
이런 움직임에 반대하여 리처드 스톨만은 FSF를 설립하고 자유SW(Free Software) 운동을 전개하였다.
In 1971, as a freshman at Harvard University, Stallman became a hacker at the MIT AI Laboratory.
년에 하버드 대학의 신입생으로 스톨만은 MIT 인공지능 실험실의 해커가 되었다.
It was invented by Bob Chassell and Richard Stallman many years ago, and inspired by Brian Reid's….
그것은 수년 전에 Bob Chassell과 Richard Stallman에 의해 발명되었고 Brian Reid의 Scribe 포맷 언어에서 영감을 얻었습니다.
As freshly printed documents poured out of the machine, Stallman had a chance to reflect on other ways to circumvent the printing jam problem.
막 인쇄된 문서들이 기계에서 쏟아져나오는 동안, 스톨먼에겐 프린터 먹통 문제를 피해갈 수 있는 다른 방법들을 숙고해볼 기회가 있었다.
Richard Stallman Main claim to fame:
리차드 스톨먼 주요 업적:
Emacs was written by Richard Stallman founder of the Free Software Foundation:
이멕스는 Richard Stallman자유재단의 창시자: WEB and the GNU
The GNU Project was launched in 1983 by Richard Stallman to develop a Free Libre operating system: the GNU operating system.
GNU 프로젝트는 1983년에 자유 소프트웨어 운영체제를 개발하기 위하여 리차드 스톨먼에 의해 발족 되었습니다.
Many refer to packages combining the two as“Linux,” but Stallman insists that the proper term is GNU/Linux or just GNU.
많은 사람이 둘을 패키지로 묶어 “리눅스”라고 부르지만, 스톨만은 정확한 용어는 GNU/리눅스나 GNU라고 주장한다.
But Richard Stallman of the Free Software Foundation doesn't seem to agree.
하지만 자유소프트웨어재단(Free Software Foundation)의 창시자 리차드 스톨만은 단연코 그렇지 않다고 주장한다.
quoting Stallman.
다시 Stallman을 인용하자면.
Hired on at the IBM New York Scientific Center, a now-defunct research facility in downtown Manhattan, Stallman spent the summer after high-school graduation writing his first program, a pre-processor for the 7094 written in the programming language PL/I.
그리고 지금은 사라진 시내에 있던 연구소인 IBM 뉴욕 과학센터에서 일하면서, 스톨먼은 고등학교 졸업 후의 여름을 보냈고 거기에서 그의 첫 번째 프로그램인 IBM 7064를 위한 전처리기(pre-processor)를 PL/I 프로그래밍 언어로 작성했다.
Years before, when the lab was still using its old printer, Stallman had solved a similar problem by opening up the software program that regulated the printer on the lab's PDP-11 machine.
몇 년 전, 연구소가 아직 옛날 인쇄기를 쓰던 시절, 스톨먼은 인쇄기를 제어하는 소프트웨어를 직접 열어 고침으로써 연구소의 PDP-11 기계의 인쇄기에 있었던 비슷한 문제를 해결한 바 있었다.
결과: 58, 시각: 0.0351

최고 사전 질의

영어 - 한국어