THE IMMIGRANTS - 한국어로 번역

• 이민자들이
• 이민

영어에서 The immigrants 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Translator When the immigrants from Guatemala go illegally to Mexico, the Mexican law is extremely tough.
과테말라 이민자들이 멕시코에 불법으로 넘어가면 멕시코는 엄중한 법을 적용하지요.

This was later considered a racist policy, as most of the immigrants were coming from European countries.
이민자 유입의 초창기에는 인종차별적인 백호주의에 따라 대부분의 이민자들이 유럽 출신의 백인이었다.

He makes it look like it́s them and us, blaming the immigrants for all the crimes in USA, makes the white Protestants look like flawless.
그는 그것이, 그것은 미국의 모든 범죄에 대한 이민자를 비난, 그들과 우리의 모습 백인 개신교가 완벽한 것처럼 보이게합니다.

It is their moral duty to help the immigrants in this country.
이것은 이 땅의 이민자들을 도와야 하는 그들의 도덕적 의무이다.

We need to recognize that this country was built by immigrants and the immigrants are still making this country stronger and greater.
우리는 이 나라가 이민자에 의해 건설되었으며 이민자는 여전히 이 나라를 크고 위대하게 만들고 있는 사실을 인식해야 한다.

Our firm was an active volunteer with the Immigrants' Resource Legal Center and a former member of the Alliance Francaise.
저희 로펌은 Immigrants' Resource Legal Center의 적극적인 자원봉사자이며, Alliance Francaise의 회원이기도 합니다.

Many of the immigrants in the 1950s and 60s came from India and Pakistan in search of a better material life.
년대의 많은 이민자들은 인도와 파키스탄 출신으로 보다 나은 삶을 찾아 나선 사람들이었다.

For the vast majority of the immigrants who came here, this was probably the most compelling reason for leaving their homeland.
왜냐하면, 그것은 여기에 오는 이민자들의 상당수는 아마도 그들의 조국을 떠나는 강력한 이유일 것이다.

The hate made him believe That the immigrants did everything They could do to destroy America.
증오는 그 모든 일을 다 이민자들은 미국을 파괴 할 수 있다고 생각 끌었다.

Mexico and China, which steal jobs from us; the immigrants who commit crimes
즉 우리의 일자리를 빼앗는 이민자, 멕시코인과 중국인 노동자,

And if all the immigrants refused to work for a few days,
그리고 모든 이주민들이 며칠만 일하기를 거부한다면,

Mayors are standing up for the immigrants in their cities and saying they will not deport them.
시장은 이민자들을 위해 도시에 서서 그들을 추방하지 않을 것이라고 말하고 있습니다.

Both sides of my family came through Ellis Island and you can see their names on the wall where they list all the immigrants.
우리 가족의 양쪽은 엘리스 섬을 통해 왔으며, 이민자들을 모두 나열한 벽에서 이름을 볼 수 있습니다.

What's unique about this study is that Bacolod and Rangel subdivided the immigrants in two ways.
이번 연구의 특별한 점은 바콜로드와 란젤이 이민자를 두 가지 방법으로 분리했다는 것입니다.

tradition and history of the immigrants, who arrived at the end of the 19th Century, bringing their passion
전통과 이민자의 역사, 누가 19 세기의 끝에 도착,

The local workers, the immigrants and the women who have followed them in the struggle, have fought hard for their DIGNITY and we have enjoyed the fruits of those sacrifices.
지역 노동자들, 이주민, 여성 등 이 투쟁에 함께 한 사람들은 그들의 존엄성을 위해 싸웠고 우리는 그들의 희생으로 얻은 결실을 누리고 있는 것입니다.

The Immigrants' Rights Center(IRC) at the Council on American-Islamic Relations(CAIR-LA) seeks to empower non-citizens by helping them achieve independence,
미국 이슬람 관계위원회 (CAIR-LA)의 이민자 권리 센터 (IRC)는 비 시민권 자들이 독립,

In this study, first of all, the literature on social integration for the immigrants in the Netherlands and the consultation on the experts were sought and the implications for the Dutch government 's social integration policy were sought.
본 연구에서는 우선 네덜란드의 이민자들에 대한 사회통합 에 대한 문헌연구 및 전문가들을 대상으로 한 자문을 시행하고, 네덜란드 정부의 사회통합정책에 대한 시사점을 도출하고자 하였다.

The Immigrants' Rights Center(IRC) at the Council on American-Islamic Relations(CAIR-Los Angeles) seeks to empower non-citizens
미국 이슬람 관계위원회 (CAIR-LA)의 이민자 권리 센터 (IRC)는 비 시민권 자들이 독립,

SIN for the immigrants has changed, and this year NETFILE(net present system), so can not be used, but only an amount calculated to make the application now, last year Nokia
이민을 SIN이 바뀌어 버렸기 때문에 올해는 NETFILE (인터넷으로 제출하는 시스템)을 사용할 수 없기 때문에 일단 응용 프로그램을 만들 어서 금액을 계산되었지만,