THE OPPOSITION - 한국어로 번역

• 야당
• 반대
• 반대파
• opposition
• 대립
• 반군은
• 소수파는
• 야권에

영어에서 The opposition 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Compared to the opposition procedure, this is a possibly more expensive affair, as the court costs and attorney fees depend on the amount in dispute.
반대 절차에 비해 이 가능성은 높은 비용이 드는데 법원 비용 및 변호사 비용으로 분쟁의 금액에 따라 달라집니다.

We know that informal meetings between the opposition and Maduro's government have already taken place.
비공식적으로 야당 측과 마두로 정부 사이에 이미 만남이 있었다는 사실이 알려졌습니다.

The Fronda- the opposition led by the princes of blood- opposed the queen and her minister.
피의 왕자들이 이끄는 반대파 인 프론다 (Fronda)는 여왕과 장관을 반대했다.

I'm here tonight to voice the opposition to having block 503,
내가 가진 블록에 반대 음성 오늘 밤이야 503,

The opposition Civic Coalition would garner 28%, while a leftist bloc of three parties, including the progressive Wiosna, would earn 12%.
야당 시민 연합은 28 %를 축적하는 반면 진보적 Wiosna를 포함한 3 자 좌익 블록은 12 %를 얻을 것입니다.

Z2S Hydraulic pilot operated check valve uses for closing the one or two working port without any leakage in the opposition direction.
Z2S 유압 파일럿 조작 역지 밸브가 반대 방향으로의 누출없이 상기 하나 또는 두 개의 작동 포트를 닫기 위해 사용한다.

On one of them, you have a lone Australian cricket supporter, dressed in the Australian green and gold, sitting amongst the opposition.
그들 중의 한사람(위)에 당신은 외로운 호주 사람 귀뚜라미 지지자를 반대파 사이에 앉아서 호주 사람 녹색과 금을 입힌다.

But her case is unlikely to sway the outcome of the election, which looks set to be a victory for the opposition Minjoo party,
But her case is unlikely to sway the outcome of the election, which looks set to be a victory for the opposition Minjoo party,

The opposition defense will then begin anticipating that this pattern will occur.
그런 다음 야당 보호는 이 샘플이 발생할 것으로 예상하기 시작할 것입니다.

You are right, first of all, to feel concern about the opposition you will face in your studies.
무엇보다 먼저 당신이 공부할 대립에 대한 걱정을 느끼는 것이 옳습니다.

It does not represent the various trends of the opposition forces, especially democracy and secularism.
그들은 특히 민주주의와 세속주의같은 다양한 반대 세력들의 경향을 담아내지 못하고 있습니다.

release political prisoners, begin a political dialogue with the opposition.
정치범을 석방시키고 반대파와 정치적 대화를 시작하기를 요구합니다.

second from right, of the opposition People's Party,
of the opposition People's Party,

Both the Syrian government and the opposition have accused each other of using chemical weapons.
기자 시리아 정부군과 반군은 서로 상대방이 화학무기를 사용했다는 주장을 하고 있는데요.

The opposition Democratic Alliance had questioned a R500,000($35,732) payment from Bosasa, which has contracts with South African government institutions.
야당 인 민주당 동맹은 남아공 정부 기관들과 계약을 맺고있는 보사 사 (Bosasa)로부터 50 만 랜드 (35,732 달러)를 지불했는지 의문을 제기했다.

Because of the opposition between the gravity and inertia forces and the contact forces mentioned before, the{\displaystyle Z} point(ZMP)
앞에서 언급 한 중력과 관성력 및 접촉력 사이의 반대 때문에 {\ displaystyle Z}

With the dynamics of contemporary capitalism, the opposition between rigid State control and carnivalesque liberation is no longer functional.
현대 자본주의의 동학 속에서, 엄격한 국가 통제와 축제적 해방 간의 대립구도는 더 이상 작동하지 않습니다.

He has the support of powerful allies, including Russia and Iran, and the opposition is hopelessly divided.
그는 러시아나 이란을 포함한 강력한 동맹국의 지원을 받고 있고, 반대파는 절망적일 만큼 분열해 있다.

But the opposition, who failed to understand the meaning of the Polish events, now tries to clutch at Finland as a new anchor of salvation.
그러나 소수파는 폴란드의 상황을 이해하지 못했으면서 이제 핀란드를 마치 구원의 새로운 닻인 양 부여잡으려고 애쓰고 있습니다.

By January 2004 Viktor Yushchenko had already taken on a lead role as head of the opposition bloc"Our Ukraine.".
년 1 월까지 빅토르 유셴코는 야당 연합의 우두머리 역할을 이미 수행했다 ‘우리 우크라이나.'.