THE SIN OF - 한국어로 번역

• 의 죄 를
• sin of
• sin of the

영어에서 The sin of 을 사용하는 예와 한국어로 번역

He also wrote The Bible Tells Me So: Why Defending Scripture Has Made Us Unable to Read It and The Sin of Certainty: Why God Desires Our Trust More than Our'Correct' Beliefs.
그는 또한 주목할 만한 그의 책 <아담의 진화>는 아담은 역사적인 인물인가에 대한 믿음에 의문을 던진다. 최근의 책으로 The Bible Tells Me So, Why Defending Scripture Has Made Us Unable to Read It and The Sin of Certainty, 그리고 Why God Desires Our Trust More than Our 'Correct' Beliefs이 있다.

God put the sin of His people"in his own body"(I Peter 2:24).
하나님께서 그의 백성들의 죄를 "그 몸"으로 짊어지셨습니다 (베드로 전서 2:24).

the Lamb of God who takes away the sin of the world!
which taketh away the sin of the world.)!

He also wrote The Bible Tells Me So: Why Defending Scripture Has Made Us Unable to Read It and The Sin of Certainty: Why God Desires Our Trust More than Our'Correct' Beliefs.
그는 또한 주목할 만한 그의 책 는 아담은 역사적인 인물인가에 대한 믿음에 의문을 던진다. 최근의 책으로 The Bible Tells Me So, Why Defending Scripture Has Made Us Unable to Read It and The Sin of Certainty, 그리고 Why God Desires Our Trust More than Our 'Correct' Beliefs이 있다.

The New Testament speaks regarding the sin of schism or division in the strongest language,“If anyone destroys God's temple, God will destroy that person.”.
신약성경은 분립 혹은 분열의 죄에 대해 강한 어조로 말하고 있습니다, “누구든지 하나님의 성전을 파괴하면, 하나님께서도 그 사람을 멸하실 것입니다.”.

They saw that under the guidance of pope and priest, multitudes were vainly endeavoring to obtain pardon by afflicting their bodies for the sin of their souls.
그들은 법왕과 신부들의 지도 아래 있는 무리들이 그들의 육체를 고통스럽게 함으로 심중의 죄를 용서받고자 애쓰고 있는 것을 보았다.

The Jews not only believed that the sins of the father might afflict his children, but they firmly believed that the sin of one individual might curse the nation.
유대 인은 아버지의 죄로 인하여 아이들이 고통받을 수도 있다는 것을 믿었을 뿐만 아니라 한 개인의 죄가 나라를 저주할 수도 있다고 굳게 믿었다.

he echoed Finney's teaching when he said,"The sin of unyieldedness, alone, can keep us from revival….
하지만 그는 Finney의 가르침을 반향하였습니다, "단호함의 죄는, 스스로, 우리를 부흥에 참여하지 않게 만듭니다….

There are seven eyes on that one stone, and I will engrave an inscription on it,' says Yahuah Almighty,‘and I will remove the sin of this land in a single daythe day Yahusha, in obedience.
만군의 여호와가 말하노라 내가 너 여호수아 앞에 세운 돌을 보라 한 돌에 일곱 눈이 있느니라 내가 거기에 새길 것을 새기며 이 땅의 죄악을 하루에 제거하리라 10.

The Italian poet Dante Aligheri, in“The Inferno,” extrapolated from traditional Catholic beliefs and placed those who had committed the sin of suicide on the seventh level of hell, where they exist in the form of trees that painfully bleed when cut or pruned.
이탈리아 시인 단테는 “지옥”에서 전통적인 가톨릭 신앙에 근거해 자살의 죄를 범한 사람들은 제 7지옥에 갇히며 나무를 자르거나 가지를 칠 때 고통스럽게 피를 흘리는 것으로 묘사된다.

Sa 2:17 This sin of the young men was very great in the LORD's sight, for they were treating the LORD's offering with contempt. The Bible records that the sin of those who treated God's offering with con-tempt was very great in His sight.
삼상 2장 17절 "이 소년들의 죄가 여호와 앞에 심히 큼은 그들이 여호와의 제사를 멸시함이었더라" 성경은 하나님께 올리는 제사를 멸시한 자들의 죄가 하나님 앞에 심히 컸다고 기록하고 있습니다.

Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.
그러므로 내가 그에게 존귀한 자와 함께 몫을 받게 하며 강한 자와 함께 탈취한 것을 나누게 하리니 이는 그가 자기 영혼을 버려 사망에 이르게 하며 범죄자 중 하나로 헤아림을 받았음이라 그러나 그가 많은 사람의 죄를 담당하며 범죄자를 위하여 기도하였느니라.

And how does God cleanse the sins of Christians?
하나님께서 기독교 인들의 죄를 어떻게 깨끗히 할까요?

All the sins of all men, or.
모든 것이 죄의 결과만은 아님….

How can one man carry the sins of others?
어떻게 사람이 다른 사람의 죄를 사할 수 있습니까?

There are the sins of many births on your head.
여러 생의 죄의 무게가 너희의 머리 위에 있다.

That blood would cover the sins of the people.
그 피는 인간의 죄를 담당하는 것이다.

He is bearing the sins of the many.
그가 많은 사람의 죄를 담당하며'.

Yet animals cannot take away the sins of humans.
그러나 동물은 사람의 죄를 없앨 수 없다.

It means to cover the sins of the people.
이는 사람의 죄를 덮어두는 의미를 가졌다.