영어에서 All sin 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
All sin, no matter how“small,” is against an infinite and eternal God,
아무리 ‘작은' 죄일지라도 모든 죄는 무한하고 영원하신 하나님을 대적하며,The Blood of Christ blots out all sin from the one who believes in Him.
that washes away"all sin"(I John 1:7).
그것은 "모든 죄"를 씻어 주십니다(요일 1:7).to him ascribe all sin.'.
에 him ascribe 모두 sin.'.All sin is ultimately against God(Psalm 51:4),
Biblical teaching is that the blood of Jesus Christ cleanses us from all sin and unrighteousness; that what he did on the cross covers my past sins, my present sins, my future sins. .
프로테스탄트의 가르침은 예수 그리스도의 피가 여전히 우리를 모든 죄와 불의에서 깨끗케 하시며; 그분께서 십자가에서 이루신 일은 나의 과거의 죄들, 현재의 죄들, 미래의 죄들을 덮어 주신다는 것입니다.His precious Blood will cleanse you from all sin, and He will give you eternal life.
그의 정결한 피가 당신을 모든 죄에서 깨끗하게 하실 것이고, 그는 당신에게 영원한 생명을 주실 것입니다.Delight is to him, who gives no quarter in the truth, and kills, burns, and destroys all sin though he pluck it out from under the robes of Senators and Judges.
기쁨이 그에게있다, 누가 진실에 분기를 제공하지 않으며, 살인, 화상, 그리고 파괴 그는 의원 and 심사 위원의 예복 아래에서 빼내려하지만 모든 죄악.Since God is infinite and eternal, and since all sin is ultimately against God(Psalm 51:4),
모든 죄는 궁극적으로 하나님을 대적하고(시편 51:4), 하나님은 무한하고 영원한 존재이시기 때문에,Not all sin in the church is dealt with the same way because not all sin rises to the level of the“sin that leads to death.”.
교회의 모든 죄는 동일하게 처리되지 않는데 그 이유는 that all human beings choose to sin(Romans 3:23), and that all sin is exceedingly offensive to God(Romans 6:23).
죄성을 이어받아 왔으며, 하나님께서 모든 죄를 극도로 혐오하심(로마서 6:23) 을 믿는다.one another[He with us, and we with Him], and the blood of Yahshua His Son cleanses us from all sin.
아들 예수의 피가 우리를 모든 죄에서(죄로부터) 깨끗하게 하실 것이요(하신다).never rise in our hearts; but that at all times we hate all sin with our whole heart, and delight in all righteousness.1.
항상 온 마음을 다하여 모든 죄를 미워하고, In the same way, God judges all sin as a lack of faith in God's provision and an affront to His standards of holiness."He will come again to judge the living and the dead" we say in our creeds.
같은 방법으로, 하나님의 공급에 대한 믿음의 부족과 거룩함으로 하나님의 기준에 모욕 하나님의 심판은 모든 죄 우리의 신조에서 말하는 하나님은 조롱하지 않습니다 "그는 산 자와 죽은자를 심판하기 위해 다시 올 것이다. "-.We constantly have to be reminded that the power that exists within us through Jesus Christ is far greater than any power in the world,” Canon Fraser said, adding that‘God will set us free just like He defeated all sin on the cross.'.
캐논 프레이저 대변인은 "우리는 예수 그리스도를 통해 우리 안에 존재하는 힘이 세상의 어떤 권력보다 훨씬 크다는 것을 끊임없이 상기시켜야한다"고 말하면서 캐논 프레이저는 "하나님 께서 모든 죄를 십자가에서 물리 치신 것처럼 우리를 자유롭게 할 것"이라고 덧붙였다. '.The greatest of all sins is stupidity.
모든 죄의 가장 큰이 어리 석음이다.All sins are condemned by God.
그래서 모든 죄는 하나님께서 벌하시는 것입니다.Indeed, God forgives all sins.
실로 하나님께서는 모든 죄를 용서해 주시노라.And all sins are really sins against God.
그러므로 모든 죄는 하나님께 대한 잘못이다.If they are sorry, God forgives all sins?
하나님께 사죄하면 모든 죄를 용서받습니다?
