THIS TIME OF YEAR - 한국어로 번역

• 매년 이맘때면
• 1년 중 이맘때 가
• this time of year
• 해마다 이맘때 면

영어에서 This time of year 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Love is in the air this time of year, and the right music can make your big day all the more memorable.
사랑은 공기가 올해의 시간에, 그리고 바로 음악을 귀하의 큰 하루를 만들 수 있는 모든 더 기억.

But lately there has been another wave around this time of year, and it comes as specialized hosting packages for students and parents.
하지만 최근에는 매년 이맘때 쯤이면 또 다른 파도가되었으며 그것은 학생과 학부모를위한 패키지를 호스팅 전문 온다.

This time of year, between the planting and harvesting of the crops, was the traditional month for weddings.
올해이 때, 재배 및 수확 작물 사이에, 그것은 결혼식을위한 전통적인 달했습니다.

This time of year it is rainy and the snakes come out of their burrows to avoid drowning.
년의이 시간은 비오는하고 뱀은 익사를 방지하기 위해 자신의 굴 밖으로 나와.

is the smaller of the two, but because the water levels are lower, some people prefer this time of year.
하지만 물 수준 낮은 이기 때문에, 올해의이 시간을 선호 하는 어떤 사람들.

the lakes surrounding the city are almost always permanently frozen during this time of year.
도시를 둘러싸고 있는 호수들은 거의 항상 영구적으로 1년 중 이때 동안 얼어있다.

actually celebrating the true spirit of this time of year- joy, love, and peace.
훌륭한 선물을 제공하십시오 - 스트레스가없고 실제로 이맘때의 기쁨, 사랑, 평화의 진정한 정신을 기립니다.

If you own a pressure washer you no how invaluable they are this time of year.
당신이 압력 세탁기를 소유하고 있다면 당신은 그들이 매년 이맘때 얼마나 귀중한 NO.

The Christmas markets in Berlin, has over 50 markets during the month before Christmas, is one of the most visited cities this time of year.
베를린에서 크리스마스 시장,, 크리스마스 전에 한 달 동안 50 시장 이상이 매년 이맘때 가장 많이 방문한 도시 중 하나입니다.

If you and your family want to witness a true gem of the community this time of year, be sure to pass by 471 Henry Street
당신과 당신의 가족은 지역 사회 매년 이맘때의 진정한 보석을 목격하려면, 통과해야 471 헨리

At this time of year, Rado gives the world of design its full focus with a packed programme of international design partnerships and Rado Star Prize competitions to promote the work of young designers.
해마다 이 시기에 라도는 신진 디자이너의 작업을 홍보하기 위해 국제 디자인 파트너십 패키지 프로그램과 라도 스타 프라이즈 대회를 통해 디자인 세계를 집중 조명합니다.

Barcelona is a fantastic place to visit at this time of year, and with the warm weather beginning to show once again,
바르셀로나 년의이 시간에 방문하는 환상적인 장소이며, 따뜻한 날씨가 다시 한번 보여주기 위해 시작으로,

This time of year is so expensive.
이 년 동안은 너무 비싸.

But I still love this time of year.
하지만 나는 여전히 올해를 사랑한다.

Digging up a grave at this time of year.
무덤을 파내는 중 한 해 중 이맘때쯤에.

This time of year is terrific for many reasons.
올해는 여러 가지 이유로 잔잔히 지내고 있다.

Check the forecast, especially this time of year.
보를 확인할 수 있다 특히 이번 동.

It happens around this time of year-- every year.
Around this time every year: 매년 이맘때.

This time of year brings lots of opportunities to celebrate.
올해의 연말은 많은 사람들이 축하할 기회를 가져다 줄 것입니다.

Not a lot of people up here Wallace? this time of year, Mr. O'Keefe?
여기선 사람이 많지 않아 매년 이맘때면 오키프 씨 월리스?