Examples of using This time of year in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Your brother will find that Siberia becomes more gentle at this time of year.
אחיך ימצא כי סיביר הופך להיות יותר עדין בשלב זה של השנה.Draped in snow, the volcano's cone is also extra picturesque this time of year.
מעוקל בשלג, קונוס הר געש הוא גם ציורית יותר הפעם של השנה.It's good to be a royal this time of year.
זה טוב להיות מלכותי תקופה זו של שנה.Why is everyone so sentimental this time of year!
למה כולם כל-כך סנטימנטלים בעונה הזו של השנה?especially this time of year.
במיוחד בזמן הזה של השנה.What's there to do at the Echo Ridge this time of year?
מה יש לעשות ברידג הד תקופה זו של שנה?Those go on sale for super cheap this time of year.
שוקולד לבוא בזול הפעם של השנה.I hear Canada's nice this time of year.
שמעתי שיפה בקנדה בעונה הזו של השנה.Things like that have been known to happen this time of year.
דברים כאלו ידועים שהתרחשו בזמן הזה של השנה.I hear the weather's great in Tehran this time of year.
אני שומע את You have to be better this time of year.
אתה חייב להיות כל כך מריר הפעם של השנה.".Usually we just get the elf jokes this time of year.
בדרך כלל אנחנו מקבלים רק את בדיחות השדונים בזמן הזה של השנה.Nathan, it must be so hard for you both this time of year.”.
אתה חייב להיות כל כך מריר הפעם של השנה.".It must just be so hard this time of year.”.
אתה חייב להיות כל כך מריר הפעם של השנה.".You must be so bitter this time of year.”.
אתה חייב להיות כל כך מריר הפעם של השנה.".Perfect for this time of year.".
זה בסדר גמור לתקופה הזו של השנה".We have come to this time of year.
הגענו לתקופה הזו של השנה.That's very good for this time of year.”.
זה בסדר גמור לתקופה הזו של השנה".Cloud cover is too low this time of year.
כיסוי העננים נמוך מדי בתקופה הזאת של השנה.I hear it's nice this time of year.
אני שמעתי שזה נחמד בתקופה הזאת של השנה.
