TO BE LAUNCHED - 한국어로 번역

• 출시
• 출시 될
• 시작

영어에서 To be launched 을 사용하는 예와 한국어로 번역

patterns of older models, but will come with superior performance and can compete in terms of performance smartphones to be launched this fall. Smartphone[…].
하지만 뛰어난 성능을 제공하고 올 가을에 출시 될 고성능 스마트 폰의 측면에서 경쟁 할 수 있습니다. 스마트 폰 [… ].

KB2845537, it is possible that file associations allowing Office documents to be launched by double-clicking them are broken.
Office 문서를 허용하는 파일 연결이 그들을 부러 두 번 클릭하여 출시 될 가능성이있다.

WHO's new global survey, to be launched at COP25, shows that many countries are highly exposed, vulnerable, and unsupported in dealing with health risks from climate change and air pollution.
WHO의 새로운 글로벌 설문 조사 시작 COP25에서 많은 국가들이 기후 변화와 대기 오염으로 인한 건강 위험을 다루는 데 노출되고 취약하며 지원되지 않는 것으로 나타났습니다.

In addition, Apple is expected to apply the flexible AMOLED panel to some models of the iPhone to be launched in 2017, therefore, future AMOLED panel market for smart phones will be increased continuously.
또한 Apple도 2017년 출시될 iPhone 일부모델에 flexible AMOLED panel을 적용할 것으로 예상되어 앞으로의 스마트폰용 AMOLED panel 시장은 지속적으로 증가할 예정이다.

As the time comes for a new epoch to be launched, we wish to note that the mission we all took on millennia ago is reaching its moment of fruition.
새로운 시대가 출범할 시간이 올 때, 우리는 우리들 모두가 수천 년 전에 택했던 임무가 그 결실의 순간에 도달하는 것을 보고 싶습니다.

completely into the hull, allowing the boat to be launched and beached without fear of damage to the daggerboard system. Translation.
보트 daggerboard 시스템에 손상의 두려움없이 시작하고 해변입니다 수 있도록. 번역.

the first deep space probe to be launched by any country other than the USA or the Soviet Union.
미국과 소련을 제외한 나라에서 발사된 최초의 우주 탐사선이었다.

destination column will show as“Unknown”, clearly indicating that a new probe will need to be launched to obtain the correct results.
대상 열이 "알 수 없음"으로 표시되어 정확한 결과를 얻으려면 새 프로브를 실행해야 한다는 것을 분명히 나타냅니다.

second part to appear, actually, the followers had to wait for more than a decade for StarCraft 2 Wings of Liberty to be launched.
등장하기까지는 꽤 시간이 걸렸지만, 실제로 추종자들은 스타크래프트 2 자유의 날개가 출시되기까지 10년 이상 기다려야 했습니다.

In the second half of 2017, full-screen OLED smartphones began to be launched in 2017, with Apple, LG Electronics, and Chinese smartphone set makers lining up to launch OLED-enabled full-screen smartphones. Thus, in 2017, full-screen OLED smartphones began to be launched in earnest.
이 후 2017년 하반기 들어 Apple과 LG Electronics, 중국 스마트폰 세트 업체들이 줄지어 OLED가 적용 된 full screen 형태의 스마트폰을 출시하는 등, 2017년에 본격적으로 full screen OLED 스마트폰이 출시되기 시작하였다.

Following the guidelines of RIF OS, a series of blockchain based P2P platforms are being built being RNS, an implementation of RIF Directory on RSK, the first to be launched.
RIF OS의 가이드라인을 따라 블록체인 P2P 플랫폼 시리즈를 현재 개발 중이며 그 중 첫 번째로 런칭되는 것은 RSK 위의 RIF 디렉토리 구현인 RNS가 될 예정입니다.

A nearly $200 million satellite, Amos-6 was set to be launched to geostationary orbit and provide internet to various locations in Africa as part of Facebook's Internet. org initiative.
약 2200억원을 호가하는 위성이며 AMOS-6은 지구 정지 궤도에 놓여 페이스북의 인터넷. org 계획에 따라 아프리카에 무료인터넷을 공급할 예정이었다.

Here at The Irregular Corporation we're super excited to be launching PC Building Simulator on Xbox One today.
Com Irregular Corporation에서 오늘 Xbox One에서 PC Building Simulator를 출시하게되어 매우 기쁩니다.

HTML5 is Ready to be Launched.
HTML5 이제 시작할 준비가 되어있네요~^^.

Due to be launched within 2012.
년 내에 출시 예정.

It is soon to be launched in Europe.
유럽에 곧 출시 될 거라고 하네요.

Huawei Ascend P8 to be launched on April.
화웨이 어 센드 P8 4 월에 출시 될.

Huawei Ascend P8 to be launched on April Categories.
화웨이 어 센드 P8 4 월에 출시 될.

Honor 9X& 9X Pro to be Launched on June 23.
Honor 9X 및 9X Pro는 7 월 23 일에 출시 될 예정입니다.

Display size of OLED smartphone to be launched soon becomes bigger.
곧 출시 될 OLED 스마트폰의 디스플레이 크기 더 커진다.