TO THE THRONE - 한국어로 번역

• 왕좌에
• 왕위에
• 보좌에
• 보좌에이르는길 the path to the throne

영어에서 To the throne 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Those men knew how to come boldly to the throne of grace!
이 남자들은 은혜의 보좌에 담대히 나가는 방법을 알고 있습니다!

Before he ascended to the throne, he humbled himself; he was small in his own eyes.
왕위에 오르기 전, 그는 자신을 작게 여기며 스스로를 낮추는 겸손한 사람이었습니다.

She would have been approximately 22 or 23 when Nabopolasar ascended to the throne.
그녀는 Nabopolasar가 왕좌에 올랐을 때 대략 22 또는 23 였을 것입니다.

Oh, just think, we are in heaven, and really in the mansion of Jonah, the prophet, near to the throne.".
오, 우리가 천국에 있다는 것, 보좌에 가까이에 있는 선지자 요나의 집에 그와 함께 있다는 놀라운 일… ".

Female pharaoh Hatshepsut used such propaganda to legitimize their claims to the throne.
여성 파라오 하트 셉 수트는 왕위에 자신의 주장을 합법화하는 등 선전를 사용합니다.

a Catholic queen,"Bloody Mary," came to the throne.
"피의 메어리, "가 왕좌에 올랐습니다.

The Catholic Queen Mary came to the throne very much against the wishes of many Protestants who feared for their safety.
가톨릭 퀸 메리 왕위에 대단히 많은 개신교의 자신의 안전에 대한 두려움을 거스른했다.

Urge your requests to the throne of grace, and rely upon God hour by hour and moment by moment.
그대의 요구를 은혜의 보좌에 상달시키고 매 시간 매 순간 하나님을 의지하라.

Jane knew nothing of the order of succession, and came to the throne reluctantly.
제인은 왕위 승계의 순서에 대해 아무 =것도 몰랐고 마지 못해 왕좌에 올랐다.

The sighting of the Phoenix is a good sign that a wise leader has ascended to the throne and a new era has begun.
봉황의 모습을 보는 것은 현명한 지도자가 왕위에 올라 새로운 시대가 시작되었다는 좋은 징조입니다.

He was the youngest of the pretenders to the throne, but the mind, resourcefulness
그는 보좌에 가장 어린 척했지만,

after marrying into the royal family, further diminishing Thutmose II's claim to the throne.
결혼 한 후에 왕이되었고, Thutmose II의 왕좌에 대한 요구가 점점 줄어들었다.

Through the merits of Christ we have access to the throne of Infinite Power.
그리스도의 공로로 우리는 무한한 능력을 가지신 하나님의 보좌에 가까이 나아갈 수 있다.

Philip II came to the throne when Perdiccas was killed fighting off an Illyrian invasion.
필립 2 세 때 왕위에 페르 디 카스 Illyrian 침략 전투에서 사망했다.

(James 2:23) As a result of Jesus' sacrifice, they can“approach with freeness of speech to the throne of undeserved kindness.”.
(야고보 2:23) 예수의 희생의 결과로 그들은 ‘말의 자유를 가지고 과분한 친절의 왕좌에 가까이 갈' 수 있습니다.

from my last blog, this rank is the very first one that is close to the throne of Almighty God.
천사의 기본 구조를 기억한다면, 이 계급은 전능하신 하느님의 보좌에 가까운 첫 번째 계급입니다.

who came to the throne in 1042.
고해 를, 1042 년에 왕위에 왔다.

The book of Job tells us that, for a time at least, Satan still had access to heaven and to the throne of God.
욥기서는 적어도 그 당시에 사탄이 여전히 하늘과 하나님의 보좌에 접근할 수 있었다고 말합니다.

Thus, the only son of King Edward was deprived of the right to the throne.
따라서 왕 에드워드의 유일한 아들은 왕위에 대한 권리를 박탈당했습니다.

Victoria, Queen of Great Britain and Ireland, purchased a Breguet watch on July 17 1838, a year after her accession to the throne.
대영제국과 아일랜드의 여왕 빅토리아는 왕위 즉위 1년 후인 1838년 7월 17일 브레게 시계를 구입하였다.